La langue française

Couvre-lumière

Définitions du mot « couvre-lumière »

Wiktionnaire

Nom commun

couvre-lumière \ku.vʁə.ly.mjɛʁ\ masculin

  1. (Marine) Autrefois petite plaque en plomb ou en cuivre, aujourd’hui petit dôme en plomb ou en cuivre, dont on recouvre la lumière des canons pour empêcher que rien n’y entre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

COUVRE-LUMIÈRE (kou-vre-lu-miê-r') s. m.
  • Terme de marine. Autrefois petite plaque en plomb ou en cuivre, aujourd'hui petit dôme en plomb ou en cuivre, dont on recouvre la lumière des canons. pour empêcher que rien n'y entre.

    Au plur. Des couvre-lumières.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « couvre-lumière »

Couvrir, et lumière.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir couvrir et lumière
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « couvre-lumière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
couvre-lumière kuvrœlymjɛr

Évolution historique de l’usage du mot « couvre-lumière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « couvre-lumière »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « couvre-lumière »

Langue Traduction
Anglais light cover
Espagnol cubierta de luz
Italien copertura leggera
Allemand leichte abdeckung
Chinois 灯罩
Arabe غطاء خفيف
Portugais capa de luz
Russe легкое покрытие
Japonais ライトカバー
Basque estalki arina
Corse cobertura ligera
Source : Google Translate API

Couvre-lumière

Retour au sommaire ➦

Partager