La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couvre-lumière »

Couvre-lumière

[kuvrœlymjɛr]
Ecouter

Définitions de « couvre-lumière »

Couvre-lumière - Nom commun

  • (Marine) Dispositif, historiquement une petite plaque en plomb ou en cuivre et aujourd'hui un petit dôme du même matériau, placé sur la lumière des canons pour prévenir toute intrusion.

    Sur le pont du navire de guerre, les marins vérifient avec soin chaque couvre-lumière, ces petits dômes brillants qui protègent les canons de toute intrusion.
    (Citation fictive)

Étymologie de « couvre-lumière »

Du français couvrir et lumière.

Usage du mot « couvre-lumière »

Évolution historique de l’usage du mot « couvre-lumière » depuis 1800

Citations contenant le mot « couvre-lumière »

  • Le courage des hommes se mesure à l'éclat de leur bravoure, aussi sûr que le couvre-lumière protège notre artillerie avant le fracas de la bataille.
    Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un couvre-lumière préserve l'intégrité du canon, ainsi les principes moraux sauvegardent l'âme des tentations extérieures.
    Maximilien d'Aubignac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence précédant l'orage, chaque marin ajustait consciencieusement le couvre-lumière, comme on confie ses dernières volontés à un fidèle compagnon d'armes.
    Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « couvre-lumière »

Langue Traduction
Anglais light cover
Espagnol cubierta de luz
Italien copertura leggera
Allemand leichte abdeckung
Chinois 灯罩
Arabe غطاء خفيف
Portugais capa de luz
Russe легкое покрытие
Japonais ライトカバー
Basque estalki arina
Corse cobertura ligera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.