Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coutard »
Coutard
Sommaire
- Définitions de « coutard »
- Étymologie de « coutard »
- Phonétique de « coutard »
- Fréquence d'apparition du mot « coutard » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « coutard »
- Citations contenant le mot « coutard »
- Traductions du mot « coutard »
- Combien de points fait le mot coutard au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | coutard | coutards |
Définitions de « coutard »
Wiktionnaire
Nom commun - français
coutard \ku.taʁ\ masculin
-
(Occitanie) Escargot.
- Paris irait au-devant d’une cherté excessive, comme celle de l’huître, en faisant venir de la Provence le coutard, variété de colimaçon qui mérite d’être connue en deçà du département des Bouches-du-Rhône. — (Revue Britannique, novembre 1874)
Littré (1872-1877)
COUTARD (kou-tar) s. m.
- Sorte de colimaçon de Provence.
Paris irait au-devant d'une cherté excessive, comme celle de l'huître, en faisant venir de la Provence le coutard, variété de colimaçon qui mérite d'être connue en deçà du département des Bouches-du-Rhône,
Rev. Britann. nov. 1874, p. 556.
Étymologie de « coutard »
- De l’occitan coutar[1], apparenté à l’espagnol cotral, cotral (« bovin, relatif aux bœufs de labour »), dans quelques régions, l’escargot est appelé bouic (« bouvier »), parce qu'il laisse un sillon de bave derrière lui.
Phonétique du mot « coutard »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| coutard | kutar |
Fréquence d'apparition du mot « coutard » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « coutard »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « coutard »
-
S’il y en a une que la grève annoncée et finalement levée à la SNCF, ce week-end, aurait ravie, c’est Justine Coutard. La plus jeune et seconde femme dans le monde aux commandes d’un aéroport dirige Orly depuis octobre 2020. Et la maman de Simone et Théodore (2 ans et 6 mois) aurait apprécié le surplus d’activité offert par les syndicats cheminots, via un report de passagers en direction du sud-est, en cette fin d’année marquée par une cinquième vague du Covid qui restreint les déplacements internationaux, notamment outre-mer. «Ce n’est pas le rush qu’on espérait il y a deux mois mais les départs en vacances se présentent bien», sourit-elle.
LEFIGARO — Justine Coutard, pilote en chef d’Orly -
Dès les premiers kilomètres le rythme était soutenu, et rapidement un groupe de huit coureurs se retrouvait aux avant-postes, pour ne plus être revu : Valentin Coutard (CC Nogent), Cyril Maitre, Baptiste Larcher (ACBB), Clément Delabarre (UV Neubourg), Antoine Orchampt (US Domont), Mickaël Ramboz (Argenteuil), Antoine Jacquemin (Team Progress) et Damien Angot (EC Quevilly).
actu.fr — Prix Gérard-Barbé au Neubourg : victoire au sprint du vététiste Antoine Orchampt | Le Courrier de l'Eure
Traductions du mot « coutard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coutard |
| Espagnol | cobarde |
| Italien | corteggiatore |
| Allemand | coutard |
| Chinois | 库塔尔 |
| Arabe | الكوتارد |
| Portugais | coutard |
| Russe | трус |
| Japonais | coutard |
| Basque | coutard |
| Corse | coutard |
Combien de points fait le mot coutard au Scrabble ?
Nombre de points du mot coutard au scrabble : 10 points