Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courater »
Courater
Sommaire
Définitions de « courater »
Wiktionnaire
Verbe 2 - français
courater \ku.ʁa.te\ transitif indirect 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Courir après.
- Admettons que le vieux nous courate, on sera propre avec une barrière à sauter ! — (Bernard Clavel, Malataverne, J’ai Lu, page 10)
Verbe 1 - français
courater \ku.ʁa.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Courir les aventures.
- ... retenir les maris. Qu'ils n'aillent pas courater ailleurs. — (Gabriel Chevallier, Clochemerle)
-
(Dauphiné) (Lyonnais) (Savoie) (Suisse) Aller à droite et à gauche, ne pas tenir en place.
- Mais arrête de courater, tu me donnes le tournis !
-
(Touraine) Se précipiter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Étymologie de « courater »
- Fréquentatif et péjoratif de courir.
Phonétique du mot « courater »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| courater | kurate |
Évolution historique de l’usage du mot « courater »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « courater »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | run |
| Espagnol | correr |
| Italien | correre |
| Allemand | lauf |
| Chinois | 跑步 |
| Arabe | يركض |
| Portugais | corre |
| Russe | бегать |
| Japonais | 走る |
| Basque | korrika egin |
| Corse | corre |
Combien de points fait le mot courater au Scrabble ?
Nombre de points du mot courater au scrabble : 10 points