La langue française

Coupe-vent

Sommaire

  • Définitions du mot coupe-vent
  • Étymologie de « coupe-vent »
  • Phonétique de « coupe-vent »
  • Évolution historique de l’usage du mot « coupe-vent »
  • Citations contenant le mot « coupe-vent »
  • Images d'illustration du mot « coupe-vent »
  • Traductions du mot « coupe-vent »
  • Synonymes de « coupe-vent »

Définitions du mot « coupe-vent »

Wiktionnaire

Nom commun

coupe-vent \kup.vɑ̃\ masculin

  1. Qui sert à couper, à arrêter le vent.
    • Voûté, les mains au dos, le profil en coupe-vent, il s’en va, par habitude au devant de son train. — ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 19)
  2. En particulier (Habillement) (Sport) Vêtement dont la coupe et la texture protègent des effets du vent. → voir anorak
    • Le coupe-vent, un vêtement technique pour une protection optimale. Le coupe-vent est l’allié de tous les sportifs et motards qui affrontent souvent le vent et les intempéries. — (Publicité)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « coupe-vent »

Mot composé de couper et de vent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coupe-vent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coupe-vent kupœv

Évolution historique de l’usage du mot « coupe-vent »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coupe-vent »

  • Une veste coupe-vent sera aussi disponible : CulturePSG, Club : [Exclu] Quelques photos de la collection spéciale 50 ans du PSG | CulturePSG
  • « Le marché Portes coupe-vent Screen Away mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Portes coupe-vent Screen Away devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. » Thesneaklife, Rapport sur le marché Portes coupe-vent Screen Away mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Larson, Provia, HMI Doors, Andersen Windows Doors, Falcon – Thesneaklife
  • « Le marché Portes coupe-vent ventilées mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Portes coupe-vent ventilées devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. » Thesneaklife, Marché Portes coupe-vent ventilées mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Larson, Provia, HMI Doors, Andersen Windows Doors, Falcon – Thesneaklife
  • Le marché Plus léger coupe-vent fournit une analyse détaillée des forces, faiblesses, opportunités, menaces, développements récents, investissement, prévisions. Le rapport sur le marché Plus léger coupe-vent couvre également les principales régions et comtés comme les États-Unis, l’Europe, le Japon, la Chine, l’Inde, l’Asie du Sud-Est, l’Amérique du Sud, l’Afrique du Sud et d’autres. Le rapport mondial de l’industrie Plus léger coupe-vent est segmenté en fonction de l’application, de l’utilisateur final et de la région. , 2024 Plus léger coupe-vent Analyse du marché par grandes régions, consommation, production, fournisseurs, acteurs clés – The Fordactu
  • Le rapport d’étude de marché mondial sur les parapluies coupe-vent fournit une analyse approfondie et complète des principales tendances commerciales, des moteurs, de la segmentation en profondeur, des prévisions, des contraintes et des perspectives de développement futuriste en détail. Le rapport d’étude met en lumière un tas de facettes essentielles, notamment la part de marché, la taille et les tendances des parapluies coupe-vent qui mettront en évidence un impact extravagant dans l’augmentation des ventes du marché des parapluies coupe-vent au cours des dernières années. Electroziq, Recherche sur le marché des parapluies coupe-vent (impact de COVID-19) 2020-2026: Davek, GustBuster, Repel – Electroziq
  • Marché mondial des briquets coupe-vent Analyse 2020 prévue pour 2026 des faits complets ainsi que l’évaluation des meilleurs fabricants, la portée du produit, le type et les utilisateurs finaux. Le rapport Windproof Cigarette Lighter contient des détails précieux qui peuvent être segmentés en fonction de la zone de production de Windproof Cigarette Lighter, des principales entreprises et du type de produit, afin de proposer un examen bien préparé et facile à appréhender de l’entreprise Windproof Cigarette Lighter. Le rapport sur le marché des allume-cigares coupe-vent aborde l’approche combative des principaux acteurs du marché des allume-cigares coupe-vent principalement basée sur le revenu des ventes, les besoins des clients, le profil de l’entreprise, les techniques commerciales utilisées sur le marché des allume-cigares coupe-vent afin d’aider les secteurs du marché en plein essor pour faire des choix d’entreprise critiques. Thesneaklife, Perspectives du marché mondial des briquets coupe-vent 2020-2026 BIC, Tokai, Clipper, Swedishmatch – Thesneaklife
  • « Le marché Parapluies coupe-vent mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Parapluies coupe-vent devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. » Thesneaklife, Marché mondial des parapluies coupe-vent 2020 – avek, GustBuster, Repel, Crown Coast, Umenice – Thesneaklife

Images d'illustration du mot « coupe-vent »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « coupe-vent »

Langue Traduction
Anglais windbreaker
Espagnol rompevientos
Italien giacca a vento
Allemand windjacke
Chinois 风衣
Arabe سترة واقية
Portugais blusão
Russe ветровка
Japonais ウインドブレーカー
Basque windbreaker
Corse windbreaker
Source : Google Translate API

Synonymes de « coupe-vent »

Source : synonymes de coupe-vent sur lebonsynonyme.fr
Partager