La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coupaillé »

Coupaillé

Définitions de « coupaillé »

Trésor de la Langue Française informatisé

COUPAILLÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de coupailler*.
II.− Emploi adj. Qui est coupé en petits morceaux, de façon irrégulière. Les poumons ramollis, coupaillés, tombant en copeaux (Artaud, Théâtre et double,1938, p. 26).
Au fig. Entrecoupé, interrompu. La nuit (...) toute coupaillée de chants rétrécis et incohérents comme le hoquet (Céline, Voyage,1932, p. 164).
Rem. On rencontre ds la docum. les var. coupassé (G. Sand, Les Maîtres sonneurs, 1853, p. 121) et coupacé. Les opérés coupacés et livides, en plusieurs tronçons (L. Daudet, Dev. douleur, 1931, p. 65).
Fréq. abs. littér. : 3.

Phonétique du mot « coupaillé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coupaillé kupaje

Fréquence d'apparition du mot « coupaillé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « coupaillé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « coupaillé »

Langue Traduction
Anglais cut
Espagnol cortar
Italien taglio
Allemand schnitt
Chinois
Arabe يقطع
Portugais cortar
Russe порез
Japonais 切る
Basque ebaki
Corse tagliatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot coupaillé au Scrabble ?

Nombre de points du mot coupaillé au scrabble : 12 points

Coupaillé

Retour au sommaire ➦