Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup sûr »
Coup sûr
[ku syr]
Définitions de « coup sûr »
Coup sûr - Locution nominale
- Coup sûr — définition française (sens 1, locution nominale)
- (Sens propre) Action avec un résultat certain.
- (Économie et gestion d’entreprise) Opération consistant à lancer une production en étant assuré de son succès.
-
(Baseball) Frappe qui permet au joueur d’atteindre les buts.
Blaquière a cogné au moins un coup sûr à ses 13 derniers matchs.
Coup sûr - Définition de France Terme
- coup sûr
-
Opération consistant à lancer une production en étant assuré de son succès.
Étymologie de « coup sûr »
Usage du mot « coup sûr »
Évolution historique de l’usage du mot « coup sûr » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coup sûr » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « coup sûr »
-
La franchise est le moyen le plus déguisé d'être malveillant à coup sûr.
Henry Bataille -
La pitié du bourreau consiste à frapper d'un coup sûr.
Ernst Jünger -
Le théâtre ne peut faire aucun bien et fait à coup sûr beaucoup de mal.
Abbé Le Noir -
L'ami qui n'est ami que par intérêt deviendra un ennemi, à coup sûr.
Abu Shakour — Les Premiers Poètes persans -
La jalousie est à coup sûr le plus fort agent de dépravation par les images dont elle obsède l'esprit.
Anonyme -
Un adolescent est à coup sûr devenu adulte lorsqu’il cesse de poser des questions et demande qu’on ne lui en pose pas.
Anonyme -
On peut maintenant prédire presque à coup sûr que le contribuable sera la première des ressources naturelles qu’on aura complètement épuisées.
Anonyme -
Les historiens ne prévoient à coup sûr que le passé.
Pierre Chaunu — Le Quotidien de Paris - 1982
Traductions du mot « coup sûr »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | for sure |
| Espagnol | con seguridad |
| Italien | di sicuro |
| Allemand | sicher |
| Chinois | 当然 |
| Arabe | بالتأكيد |
| Portugais | com certeza |
| Russe | для уверенности |
| Japonais | 確かに |
| Basque | zihur |
| Corse | di sicuru |