Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couffa »
Couffa
[kufa]
Définitions de « couffa »
Couffa - Nom commun
-
Forme alternative de 'kouffa', désignant un type de vannerie étanche, souvent revêtue de peaux.
La vannerie calfatée ou couverte de peaux : le couffa.
— Jean Merrien, La grande histoire des bateaux
Usage du mot « couffa »
Évolution historique de l’usage du mot « couffa » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « couffa » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « couffa »
-
Des hommes à bord d’un couffa sur le Tigre à Bagdad, en Irak, le 6 juin 1927. Frédéric Gadmer / Archives de la Planète - Musée Albert-Kahn/Département des Hauts-de-Seine
Le Monde.fr — La collection d’Albert-Kahn : les Archives de la planète
Traductions du mot « couffa »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hushed |
| Espagnol | callado |
| Italien | ovattata |
| Allemand | verstummte |
| Chinois | 安静 |
| Arabe | صمت |
| Portugais | abafado |
| Russe | приглушенный |
| Japonais | 静かな |
| Basque | izenak |
| Corse | sbuchjatu |