Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « costaricain »
Costaricain
[kɔstarikɛ̃]
Définitions de « costaricain »
Costaricain - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui est relatif au Costa Rica ou à ses habitants.
Après une semaine passée à explorer les merveilles naturelles du pays, le journaliste est tombé sous le charme de la gentillesse et de l'accueil chaleureux du peuple costaricain.
— (Citation fictive)
Étymologie de « costaricain »
Du nom de pays Costa Rica avec le suffixe -ain par attraction de portoricain, alors que le terme espagnol original est costarricense, qui a donné plus exactement costaricien.Usage du mot « costaricain »
Évolution historique de l’usage du mot « costaricain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « costaricain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « costaricain »
-
C’est donc ainsi que le mariage entre deux partenaires de même sexe a été officiellement autorisé sur le territoire costaricain depuis lundi minuit.
Konbini News - Société et Politique : Make News Great Again — Et pendant ce temps : le Costa Rica autorise le mariage homosexuel -
Le Bleu-blanc-noir composera avec deux désavantages majeurs dans ce duel. D'abord, le Saprissa est au cœur de sa saison en première division costaricaine et a donc joué beaucoup plus de matchs que le onze montréalais. Du coup, le synchronisme devrait être meilleur dans le camp local.
Radio-Canada.ca — Le grand défi costaricain approche pour l'Impact | Radio-Canada.ca -
Au Costa Rica, l’homme mort du Covid-19, âgé de 87 ans, était en soins intensifs à l’hôpital de la ville d’Alajuela, à 15 km au nord-ouest de San José, a déclaré le ministère costaricain de la Santé dans un communiqué. Le pays enregistre 69 cas de contamination.
Le Journal de Montréal — Coronavirus: 1er mort au Costa Rica, Panama et Bolivie sous couvre-feu | JDM -
Comme dans la plupart des pays, le Championnat costaricain était interrompu en raison de la pandémie de coronavirus.
France Football — Foot - CRC - Costa Rica : le Championnat reprendra le 20 mai - France Football -
Keylor Navas a le rythme dans la peau. Le gardien costaricain du Paris Saint-Germain vient de dévoiler ses talents de danseur de salsa sur les réseaux sociaux.
BeSoccer — L'entraînement particulier de Keylor Navas, en dansant avec sa femme - BeSoccer
Traductions du mot « costaricain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | costarican |
| Espagnol | costa rica |
| Italien | costaricano |
| Allemand | costaricanisch |
| Chinois | 哥斯达黎加 |
| Arabe | كوستاريكا |
| Portugais | costa riquenho |
| Russe | коста-риканец |
| Japonais | コスタリカの |
| Basque | costarican |
| Corse | costaricani |