La langue française

Costaricain

Définitions du mot « costaricain »

Wiktionnaire

Adjectif

costaricain \kɔs.ta.ʁi.kɛ̃\

  1. (Géographie) Relatif au Costa Rica.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « costaricain »

(Date à préciser) De Costa Rica avec le suffixe -ain par attraction de portoricain, alors que le terme espagnol original est costarricense, qui a donné plus exactement costaricien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « costaricain »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
costaricain kɔstarikɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « costaricain »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « costaricain »

  • De plus, il s'est attardé sur la reprise de la Ligue des Champions au mois, l'un de ses objectifs pour les mois qui arrivent : "Nous allons mettre peu de temps pour reprendre le rythme, car nous sommes tous bien physiquement. Nous, les gardiens, nous avons un travail spécifique. Mais si la condition physique est bonne, ça m'aidera à redevenir un chat sur ma ligne de but le plus vite possible. Je sais que c'est difficile, mais ce n'est pas impossible. Donc on est prêt à lutter dans cette compétition. Je sais que mes coéquipiers sont super motivés. Ils travaillent beaucoup chez eux, car ils connaissent tous l'importance de cette compétition, pour l'équipe, le club, les supporters. Nous connaissons notre responsabilité". De quoi plaire aux fans du club. Durant son passage au Real Madrid, l'international costaricain a soulevé à trois reprises la coupe aux grandes oreilles, de quoi apporter de l'expérience à tout un groupe. Onze Mondial, PSG : Navas veut "lutter pour la Ligue des Champions"
  • Le Bleu-blanc-noir composera avec deux désavantages majeurs dans ce duel. D'abord, le Saprissa est au cœur de sa saison en première division costaricaine et a donc joué beaucoup plus de matchs que le onze montréalais. Du coup, le synchronisme devrait être meilleur dans le camp local. Radio-Canada.ca, Le grand défi costaricain approche pour l'Impact | Radio-Canada.ca
  • Comme dans la plupart des pays, le Championnat costaricain était interrompu en raison de la pandémie de coronavirus. France Football, Foot - CRC - Costa Rica : le Championnat reprendra le 20 mai - France Football
  • Au Costa Rica, l’homme mort du Covid-19, âgé de 87 ans, était en soins intensifs à l’hôpital de la ville d’Alajuela, à 15 km au nord-ouest de San José, a déclaré le ministère costaricain de la Santé dans un communiqué. Le pays enregistre 69 cas de contamination. Le Journal de Montréal, Coronavirus: 1er mort au Costa Rica, Panama et Bolivie sous couvre-feu | JDM
  • Keylor Navas a le rythme dans la peau. Le gardien costaricain du Paris Saint-Germain vient de dévoiler ses talents de danseur de salsa sur les réseaux sociaux. BeSoccer, L'entraînement particulier de Keylor Navas, en dansant avec sa femme - BeSoccer
  • C’est donc ainsi que le mariage entre deux partenaires de même sexe a été officiellement autorisé sur le territoire costaricain depuis lundi minuit. Konbini News - Société et Politique : Make News Great Again, Et pendant ce temps : le Costa Rica autorise le mariage homosexuel

Traductions du mot « costaricain »

Langue Traduction
Anglais costarican
Espagnol costa rica
Italien costaricano
Allemand costaricanisch
Chinois 哥斯达黎加
Arabe كوستاريكا
Portugais costa riquenho
Russe коста-риканец
Japonais コスタリカの
Basque costarican
Corse costaricani
Source : Google Translate API

Costaricain

Retour au sommaire ➦

Partager