La langue française

Corylopsis

Définitions du mot « corylopsis »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORYLOPSIS, subst. masc.

BOT. Arbrisseau, caractérisé par ses feuilles analogues aux feuilles de noisetier et par ses fleurs odorantes à floraison précoce, disposées en grappes axillaires pendantes, originaire d'Asie, et cultivé en Europe comme arbuste d'ornement.
Rem. Attesté ds Besch. 1845, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.-Lar. encyclop., Quillet 1965.
P. méton. Parfum extrait des fleurs de cet arbre. La maîtrise, dans l'art de distiller les essences, appartient au parfumeur français. Est-ce à dire que son goût est exempt d'erreur? Certes non. (...) Entre 1900 et 1935, au mépris du doux corylopsis et de la « maréchale » régnèrent brutalement des parfums qui s'en prenaient à la pharmacopée, et mariaient des incompatibles (Colette, Paysages et portraits,1954, p. 183).
Étymol. et Hist. 1845 corylopse (Besch.). Du lat. sc. corylopsis (1835, Siebold et Zucc., Flora Japonica, I, 45, t. 19, 20 d'apr. Index Kewensis et Baillon); composé du lat. class. corylus « noisetier » et du gr. ο ψ ι ς « apparence extérieure d'une chose »; le genre corylus a été établi par Tournefort Bot. t. 1 1694.

Phonétique du mot « corylopsis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
corylopsis kɔrilɔpsi

Évolution historique de l’usage du mot « corylopsis »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « corylopsis »

  • Le corylopsis parfumé se bouture en début d’été. Ses graines germent assez facilement après une stratification à froid. Elles sont semées avant l’hiver sous châssis froid, où elles subissent ainsi les gelées hivernales avant de germer au printemps suivant. auJardin.info, Noisetier d'hiver parfumé, Faux noisetier, Corylopsis parfumé, Corylopsis glabrescens

Traductions du mot « corylopsis »

Langue Traduction
Anglais corylopsis
Espagnol corilopsis
Italien panciflora
Allemand corylopsis
Chinois 干燥症
Arabe كورلوبسيس
Portugais corilopsia
Russe корилопсис
Japonais コリロプシス
Basque corylopsis
Corse corylopsis
Source : Google Translate API

Corylopsis

Retour au sommaire ➦

Partager