Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « correctionner »
Correctionner
Sommaire
- Définitions de « correctionner »
- Étymologie de « correctionner »
- Phonétique de « correctionner »
- Fréquence d'apparition du mot « correctionner » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « correctionner »
- Images d'illustration du mot « correctionner »
- Traductions du mot « correctionner »
- Combien de points fait le mot correctionner au Scrabble ?
Définitions de « correctionner »
Wiktionnaire
Verbe - français
correctionner \kɔ.ʁɛk.sjɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Populaire) Administrer une correction à quelqu’un.
- Moi, quand on m’en fait trop, je correctionne plus, je dynamite, je disperse, je ventile ! — (réplique dite par Bernard Blier, alias « Raoul Volfoni », dans le film Les Tontons flingueurs, sorti en 1963 ; citée dans : Michel Audiard, René Château, Audiard par Audiard, 1995)
- Je veux les correctionner... — (Albert Simonin, Touchez pas au Grisbi ! Le cave se rebiffe. Grisbi or not grisbi, 1956)
- Toute moulue encore des jetons que le grand lui a filés, elle compare. Comme un vrai voyou, il l’a satanée, ce grand hotu chéri, et le Mexicain, qui correctionnait fort pourtant, n'aurait pu mieux faire. — (Albert Simonin, Chronique de la vie d'un demi-sel : Le Hotu, première époque, Paris : Gallimard, 1973, chap. 3)
- […], Wynn commence à compter lorsqu'il passe le seuil d'un gymnase et, plus précisément, lorsqu'il appuie ses coudes aux cordes d'un ring où deux abrutis se correctionnent. — (Michel Audiard , Le chant du départ, Librairie Fayard, 2017)
Étymologie de « correctionner »
- De correction.
Phonétique du mot « correctionner »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
correctionner | kɔrɛktjɔne |
Fréquence d'apparition du mot « correctionner » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « correctionner »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « correctionner »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | correct |
Espagnol | correcto |
Italien | corretta |
Allemand | korrekt |
Chinois | 正确的 |
Arabe | صيح |
Portugais | correto |
Russe | правильный |
Japonais | 正しい |
Basque | zuzena |
Corse | currettu |
Combien de points fait le mot correctionner au Scrabble ?
Nombre de points du mot correctionner au scrabble : 17 points