La langue française

Cordonné

Sommaire

  • Définitions du mot cordonné
  • Phonétique de « cordonné »
  • Citations contenant le mot « cordonné »
  • Traductions du mot « cordonné »

Définitions du mot cordonné

Trésor de la Langue Française informatisé

CORDONNÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de cordonner*.
II.− Adj. Qui est en forme de cordon.
Spéc., NUMISM. (cf. cordonner). Cinquante florins par mois, en beaux ducats de Hollande (...) cordonnés (Sénac de Meilhan, Émigré,1797, p. 1643).
Fréq. abs. littér. : 4.

Wiktionnaire

Forme de verbe

cordonné \kɔʁ.dɔ.ne\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe cordonner.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CORDONNER. v. tr.
Tortiller en forme de cordon. Cordonner de la filasse de chanvre, de lin. Cordonner de la soie, etc.

Littré (1872-1877)

CORDONNÉ (kor-do-né, née) part. passé.
  • Le duc d'Anjou porta la toison d'or avec un ruban noir cordonné, en attendant d'en recevoir le collier en Espagne, Saint-Simon, 83, 86.

    Coquille cordonnée, coquille marquée de saillies en forme de cordons.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « cordonné »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cordonné kɔrdɔne

Citations contenant le mot « cordonné »

  • Ce moyen initié il y a plusieurs mois a mis du temps à être cordonné adéquatement. Depuis la mi-septembre, on a un système de surveillance de la circulation du virus au niveau des eaux usées. Le but est d’avoir une idée de la circulation du virus en analysant par exemple les eaux des égouts, qui arrivent aux stations d’épuration, sans impliquer un testing de la population elle-même. RTL Info, Coronavirus en Belgique : voici la nouvelle manière de suivre la propagation du virus et ses premiers résultats (vidéo) - RTL Info
  • Un important dispositif de secours a été mis en place sur les lieux de l'accident. Ce sont les gendarmes du PSIG de Briey qui ont cordonné les opérations et qui ont procédé aux constatations d'usage sur place. Un drone a été utilisé pour déterminer la trajectoire du véhicule accidenté. , RTL 5minutes - Meurthe-et-Moselle: Grave accident la nuit dernière à Mercy-le-Haut

Traductions du mot « cordonné »

Langue Traduction
Anglais cordoned
Espagnol acordonado
Italien cordonato
Allemand abgesperrt
Chinois 封锁
Arabe محاط
Portugais isolado
Russe оцеплен
Japonais 封鎖
Basque kordonatua
Corse cordonatu
Source : Google Translate API
Partager