La langue française

Cordeline

Sommaire

  • Définitions du mot cordeline
  • Étymologie de « cordeline »
  • Phonétique de « cordeline »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cordeline »
  • Citations contenant le mot « cordeline »
  • Traductions du mot « cordeline »

Définitions du mot cordeline

Wiktionnaire

Nom commun

cordeline \kɔʁ.də.lin\ féminin

  1. (Textile) Bord, lisière d'un tissus en soie.
  2. (Technique) Canne de verrier utilisée pour prendre du verre fondu en vue de réaliser le cordon d'une bouteille.
    • L’anse est obtenu à l’aide du verre cueilli par le gamin, roulé et allongé pour former une baguette qui pend à l’extrémité de la cordeline. — (Lucien Magne, Décor du verre: gobeleterie, mosaïque, vitrail, Volume 6, 1913)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CORDELINE (kor-de-li-n') s. f.
  • Lisière d'une étoffe de soie.

    Petite tringle servant à prendre le verre fondu qu'il faut pour faire le cordon d'une bouteille.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* CORDELINE, s. f. (Manufact. en soie.), fils de soie ou de fleuret servant de lisiere à l’étoffe.

* Cordeline, (Verrer.) On donne ce nom dans les verreries à bouteilles, à une petite tringle de fer d’environ quatre piés huit pouces de long, que l’ouvrier prend d’une main, & qu’il trempe chaude dans le pot, pour en tirer de quoi faire la cordeline qui entoure l’embouchure de la bouteille ; ce qui se fait en attachant l’espece de mammelon qui pend, & tournant en même tems l’instrument de la main gauche.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « cordeline »

 Dérivé de cordelle avec le suffixe -ine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cordeline »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cordeline kɔrdœlin

Évolution historique de l’usage du mot « cordeline »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cordeline »

  • En vue du déroulage du câble principal en acier et de différents câbles de communication, une cordeline de tir devra être déployée entre les deux gares et en passant par le sommet de chacun des pylônes. Celle-ci sera donc déroulée par l’hélico entre les pylônes 3 et 6 seulement, le déroulage entre ceux-ci jusqu’aux gares d’extrémité se fera ensuite à la main. DH Les Sports +, Téléphérique de Namur : grosse opération d’héliportage ce mardi - DH Les Sports+

Traductions du mot « cordeline »

Langue Traduction
Anglais cordeline
Espagnol cordeline
Italien cordeline
Allemand schnur
Chinois 脐带
Arabe الحبل
Portugais cordel
Russe cordeline
Japonais cordeline
Basque cordeline
Corse cordeline
Source : Google Translate API
Partager