Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-lettre »
Contre-lettre
[kɔ̃trœlɛtr]
Définitions de « contre-lettre »
Contre-lettre - Nom commun
-
(adj.) Désigne un document confidentiel annulant ou modifiant partiellement les termes d'un accord public antérieur.
J’ajoute aux lettres que je vous ai données le traité que voici ; il est sous des noms supposés, mais voici la contre-lettre ; elle est signée de Monsieur, du duc de Bouillon et de moi.
— Alfred de Vigny, Cinq-Mars
Étymologie de « contre-lettre »
Dérivé du mot français lettre, avec le préfixe contre-.Usage du mot « contre-lettre »
Évolution historique de l’usage du mot « contre-lettre » depuis 1800
Citations contenant le mot « contre-lettre »
-
D’avoir fait défaut de sauvegarder son indépendance et/ou de s’être placé en situation de conflit d’intérêts en signant une contre-lettre avec C.J., J.P. et H.G.J.B. prévoyant qu’advenant le décès de son client, l’indemnité d’assurance vie de 2 000 000 $ de la police sur la vie de L.R. serait séparée en quatre parts égales entre l’intimé, C.J., J.P. et H.G.J.B.;
Vingt55 — Claude Nobert radié pour 3 ans après avoir été reconnu coupable par le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière – Vingt55
Traductions du mot « contre-lettre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counter letter |
| Espagnol | contra carta |
| Italien | contro lettera |
| Allemand | gegenbrief |
| Chinois | 反函 |
| Arabe | رسالة مضادة |
| Portugais | contra-carta |
| Russe | встречное письмо |
| Japonais | カウンターレター |
| Basque | kontrako gutuna |
| Corse | carta di contra |