La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-espion »

Contre-espion

Définitions de « contre-espion »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRE-ESPION, subst. masc.

Agent dont la mission est de détecter et combattre les espions :
Dreyfus était depuis longtemps au bagne quand nos contre-espions clairvoyants s'avisèrent qu'il y était pour juste cause, bien qu'ayant été condamné à la fois illégalement et injustement, sur une pièce inconnue de lui, qui ne le concernait pas. Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 175.
Étymol. et Hist. 1793 (Dlandol, Le contr'espion, ou les clefs de toutes les correspondances secrètes, Paris [titre] ds Barb. Misc. 9, no15). Composé de contre-* et d'espion*. Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Nom commun - français

contre-espion \kɔ̃t.ʁɛs.pjɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : contre-espionne)

  1. (Renseignement) Agent des services du contre-espionnage.
    • Qu'est-ce à dire? C'est-à-dire que le métier de contre-espion — délicieux euphémisme qui désigne, on le sait, l'espion au service de son pays — expose celui qui le pratique à verser dans l'espionnage. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « contre-espion »

 Composé de contre et de espion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « contre-espion »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
contre-espion

Citations contenant le mot « contre-espion »

  • Un ancien responsable du contre-espionnage du FBI juge que le Canada devrait repenser sa façon d'aborder les enquêtes de contre-espionnage. Radio-Canada.ca, Le Canada doit revoir son contre-espionnage, dit un ancien responsable du FBI | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « contre-espion »

Langue Traduction
Anglais counter spy
Espagnol contador espía
Italien contro spia
Allemand gegenspion
Chinois 反间谍
Arabe مكافحة التجسس
Portugais contra espião
Russe контр-шпион
Japonais カウンタースパイ
Basque kontrako espioi
Corse contru spia
Source : Google Translate API

Contre-espion

Retour au sommaire ➦

Partager