Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-carrer »
Contre-carrer
Sommaire
- Définitions de « contre-carrer »
- Étymologie de « contre-carrer »
- Phonétique de « contre-carrer »
- Évolution historique de l’usage du mot « contre-carrer »
- Citations contenant le mot « contre-carrer »
- Images d'illustration du mot « contre-carrer »
- Traductions du mot « contre-carrer »
- Combien de points fait le mot contre-carrer au Scrabble ?
Définitions de « contre-carrer »
Wiktionnaire
Verbe - français
contre-carrer \kɔ̃.tʁə.kɑ.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se contre-carrer)
-
Empêcher d’agir par une opposition directe et absolue.
- Je suis excessivement embarrassé pour dire mon avis sur l’Escurial. Tant de gens graves et bien situés, qui, j’aime à le croire, ne l’avaient jamais vu, en ont parlé comme d’un chef-d’œuvre et d’un suprême effort du génie humain, que j’aurais l’air, moi pauvre diable de feuilletoniste errant, de vouloir faire de l’originalité de parti pris et de prendre plaisir à contre-carrer l’opinion générale. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- On prétendait que sa femme le menait à la baguette, et l’on se trompait. Il était d’un entêtement de brute ; devant une volonté étrangère, nettement formulée, il se serait emporté grossièrement jusqu’à battre les gens. Mais Félicité était trop souple pour le contre-carrer. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 85)
- (Pronominal) (Jeu) Enchérir pour son compte sur la carre, avant les cartes faites.
Littré (1872-1877)
CONTRE-CARRER (kon-tre-kâ-ré) v. réfl.
- Terme de jeu. Enchérir pour son compte sur la carre, avant les cartes faites.
Étymologie de « contre-carrer »
- → voir contre-carre.
Contre-carre.
Phonétique du mot « contre-carrer »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
contre-carrer | kɔ̃trǝkare |
Évolution historique de l’usage du mot « contre-carrer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « contre-carrer »
-
Pfizer travaille aussi sur un second traitement contre le Covid qui pourrait contre-carrer le risque de résistance au Paxlovid et ne nécessiterait pas d’être combiné à un autre médicament, le ritonavir.
actu.fr — Covid-19 : le laboratoire Pfizer espère produire 120 millions de doses du Paxlovid en 2022 | Actu
Traductions du mot « contre-carrer »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | counter-square |
Espagnol | contracuadrado |
Italien | contro-quadrato |
Allemand | gegenquadrat |
Chinois | 反方 |
Arabe | عداد مربع |
Portugais | contra-quadrado |
Russe | встречный квадрат |
Japonais | カウンタースクエア |
Basque | kontra-laukia |
Corse | contra-quadratu |
Combien de points fait le mot contre-carrer au Scrabble ?
Nombre de points du mot contre-carrer au scrabble : 16 points