Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-battre »
Contre-battre
Sommaire
Définitions de « contre-battre »
Wiktionnaire
Verbe - français
contre-battre \kɔ̃.tʁə.batʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
-
Battre ce qui bat.
- Les légations alliées lentement pénétrées des exemples turc et bulgare, tardivement acquises à l’évidence que le droit ne se suffit point à lui-même, venaient de s’aviser de la nécessité de contre-battre par autre chose qu’une morgue passive la propagande ouverte des puissances centrales. — (André Armandy, La Voie sans disque, les éditions de France, 1934, page 115)
-
Dresser une contre-batterie.
- Après s'être ralliés, ils essayèrent en vain de tourner notre droite et d'établir de nouvelles pièces en batterie pour contre-battre celles qui défendaient le carrefour des routes de Mamers et de Marolles. — (Général Antoine Chanzy, La deuxième armée de la Loire)
-
Inverser l’action en cours.
- Mais en vain essaie-t il de manœuvrer la manette, de contre-battre la vapeur, d’enrayer la marche en serrant les freins…— (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre XXIV, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
Littré (1872-1877)
CONTRE-BATTRE (kon-tre-ba-tr') v. a.
- Battre ce qui bat ; dresser une contre-batterie.
HISTORIQUE
XIIIe s. Et li clamans deit, le jor, contrebatre, si come il est devant devisé
, Ass. de Jérus. 79.
XIVe s. Je i sai bien men droit, pas ne m'en vois [vais] doubtant ; Je le contrebatrai [défendrai]
, Baud. de Seb. II, 832.
Étymologie de « contre-battre »
- Dérivé de battre, avec le préfixe contre-.
Contre, et battre.
Phonétique du mot « contre-battre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
contre-battre | kɔ̃trœbatr |
Évolution historique de l’usage du mot « contre-battre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « contre-battre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | counter-beat |
Espagnol | contra-golpe |
Italien | controbattito |
Allemand | gegenschlag |
Chinois | 反拍 |
Arabe | الضربة المضادة |
Portugais | contra-batida |
Russe | контрбить |
Japonais | カウンタービート |
Basque | kontrako kolpea |
Corse | contra-battu |
Combien de points fait le mot contre-battre au Scrabble ?
Nombre de points du mot contre-battre au scrabble : 16 points