La langue française

Contre-batterie

Définitions du mot « contre-batterie »

Littré (1872-1877)

CONTRE-BATTERIE (kon-tre-ba-te-rie) s. f.
  • 1 Terme de fortification. Batterie dressée contre une autre.

    Batterie destinée à la protection d'une batterie de brèche.

  • 2 Fig. Ce qu'on fait pour rompre des menées hostiles. Faire une contre-batterie pour déjouer une intrigue. Astolfe, prévoyant que le pape lui attirerait les Français sur les bras, avait obligé l'abbé du Mont-Cassin d'envoyer le moine Carloman en France vers le roi Pepin son frère… mais c'était pour ralentir les efforts du pape et faire une contre-batterie dans les états, Mézeray, Pepin, Abrégé, t. I, p. 214, Amsterd. 1688.

    Au plur. Des contre-batteries, c'est-à-dire des batteries qui sont contre, opposées.

HISTORIQUE

XVIe s. Asseuré d'estre fourni d'une contre-batterie d'enchantements certains à le preserver, Montaigne, I, 94. Cette contre-batterie mit l'esprit du prelat dans un tel embarras que…, D'Aubigné, Vie, 106. Parmi ces contre-batteries, Duras mort d'un esclat, D'Aubigné, Hist. I, 174.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CONTRE-BATTERIE, s. f. (Art milit.) c’est une batterie opposée à celle de l’ennemi, & par laquelle on tâche de démonter son canon. Voyez Batterie. (Q)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « contre-batterie »

Contre, et batterie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « contre-batterie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
contre-batterie kɔ̃trœbatœri

Évolution historique de l’usage du mot « contre-batterie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « contre-batterie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « contre-batterie »

Langue Traduction
Anglais counter battery
Espagnol contador de batería
Italien contro batteria
Allemand gegenbatterie
Chinois 计数器电池
Arabe بطارية مضادة
Portugais bateria contrária
Russe счетчик батареи
Japonais カウンターバッテリー
Basque kontagailuko bateria
Corse counter batterie
Source : Google Translate API

Contre-batterie

Retour au sommaire ➦

Partager