La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contre-augment »

Contre-augment

[kɔ̃trogmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « contre-augment »

Contre-augment - Nom commun

  • Avantage matrimonial et successoral permettant au mari survivant de conserver une part de la dot de son épouse.

    Lors de la succession, le contre-augment garantit au mari survivant de maintenir une portion de la dot de l'épouse défunte.
    (Citation fictive)

Étymologie de « contre-augment »

Du français contre et augment.

Usage du mot « contre-augment »

Évolution historique de l’usage du mot « contre-augment » depuis 1800

Citations contenant le mot « contre-augment »

  • Dans les méandres du droit matrimonial, le contre-augment se révèle comme un vestige d'une époque où l'union était autant une affaire de cœurs que de biens.
    Jean de La Roche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour peut être inconditionnel, mais le contrat de mariage ne l'est jamais tout à fait ; le contre-augment en est la preuve silencieuse et parfois cruelle.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les poètes chantent l'amour éternel, les légistes parlent plutôt de contre-augment ; entre passion et possession, le cœur balance moins qu'on ne le croit.
    Marcel Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « contre-augment »

Langue Traduction
Anglais counter increase
Espagnol aumento de contador
Italien contro aumento
Allemand gegenerhöhung
Chinois 反增
Arabe زيادة العداد
Portugais contador de aumento
Russe увеличение счетчика
Japonais カウンター増加
Basque kontrako igoera
Corse contra aumentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.