La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contextualité »

Contextualité

[kɔ̃tɛkstyalite]
Ecouter

Définitions de « contextualité »

Contextualité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est en relation avec ou dépendant du contexte.

    François Fontès a eu la volonté « de ne pas faire un bâtiment générique comme on en voit partout mais un bâtiment qui témoigne de ce qu’est et de la force de ce département, de ses territoires qui sont très variés de la mer aux haut-cantons. C’est cette contextualité méditerranéenne que j’essaie de mettre en oeuvre dans mes bâtiments ».
    — Hérault : les services de la solidarité du Département réunis à Alco 2, 7 avril 2021

Étymologie de « contextualité »

Dérivé du mot français contextuel, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « contextualité »

Évolution historique de l’usage du mot « contextualité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contextualité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « contextualité »

  • Il ne faut jamais négliger la contextualité lors de l'analyse linguistique, car elle permet d'éviter des erreurs d'interprétation et de sens.
    Claire Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La contextualité est une notion essentielle pour comprendre l'interaction entre les mots et leur environnement textuel.
    Jean-Marc Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le langage humain est riche en nuances et subtilités qui ne peuvent être pleinement saisies sans prendre en compte la contextualité du discours.
    Guillaume Chastel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « contextualité »

Langue Traduction
Anglais contextuality
Espagnol contextualidad
Italien contestualità
Allemand kontextualität
Chinois 语境性
Arabe السياق
Portugais contextualidade
Russe контекстуальность
Japonais 文脈性
Basque kontestualitate
Corse cuntestuale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.