La langue française

Congiaire

Définitions du mot « congiaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONGIAIRE, subst. masc.

HIST. ROMAINE. Largesse en nature ou en argent faite au peuple par un empereur à l'occasion de certains événements, ou par un particulier à ceux dont il voulait gagner la faveur. Il [Marc-Aurèle] vit le peuple, en manière de reconnaissance, lui demander par signes un congiaire de huit écus d'or! (Taine, Nouv. Essais de crit. et d'hist.,1865, p. 97).
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : kon-ji-èr. Ds Ac. 1798-1878. Étymol. et Hist. 1554 (Ch. Fontaine, Nouvelles et antiques merveilles ds Hug.). Empr. au lat. class. congiarium (de congius « mesure pour les liquides »).

Wiktionnaire

Nom commun

congiaire \kɔ̃.ʒjɛʁ\ masculin

  1. (Antiquité romaine) Vaste distribution d’huile ou de vin à l'aide d'un conge, puis plus tard d’autres denrées, en vue de séduire son électorat.
    • L’usage du congiaire fut introduit par P. Cornelius Scipio, le futur Africain. — (Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913)
  2. (Par extension) Cadeaux que les hauts dignitaires romains faisaient à leurs amis.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONGIAIRE (kon-ji-ê-r') s. m.
  • 1Distribution extraordinaire d'argent ou de vivres que les empereurs romains faisaient au peuple.

    Adjectivement. Il y avait 8000 Juifs à Rome qui recevaient les libéralités congiaires de blé, Voltaire, Phil. V, 304.

  • 2Vase qui tient un conge.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CONGIAIRE, s. m. (Hist. anc.) terme de Médailliste, don ou présent representé sur une médaille.

Ce mot vient de celui de conge, congius, parce que les premiers présens que l’on fit au peuple consistoient en huile & en vin, qui se mesuroient par conges. Voyez Conge.

Le congiaire étoit proprement un présent que les empereurs faisoient au peuple Romain ; ceux que l’on faisoit aux soldats ne s’appelloient point congiaires, mais donatifs. Voyez Donatif.

L’inscription des congiaires est congiarium, ou liberalitas.

Tibere donna pour congiaires 300 pieces de monnoye à chaque citoyen ; Auguste en donna 250, 300, 400 ; Caligula donna deux fois trois cents sesterces par tête. Neron en donna quatre cents ; c’est le premier dont les congiaires soient marqués sur les médailles. Adrien donna des épiceries, du baume, du safran ; Commode, 725 deniers ; Aurélier, des gâteaux de deux livres, du pain, de l’huile, du porc & d’autres mets. Voyez Sesterce.

Les enfans n’étoient point exclus de cette libéralité du tems d’Auguste, quoiqu’auparavant il n’y eût que les enfans au-dessus de douze ans qui y eussent part.

Il n’est plus fait mention de congiaires dans les médailles des empereurs depuis Quintillus, soit que les monetaires ayent alors cessé de représenter ces sortes de libéralités sur la monnoie ; soit que ces princes n’ayent pas eû le moyen de destiner à ces dépenses leurs revenus, qui pouvoient à peine suffire à soutenir les guerres considérables qui ravageoient l’empire. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « congiaire »

Latin congiarium, de congius, conge.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) Du latin congius, mesure de capacité pour les liquides.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « congiaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
congiaire kɔ̃ʒjɛr

Évolution historique de l’usage du mot « congiaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « congiaire »

Langue Traduction
Anglais congressman
Espagnol congresista
Italien congressman
Allemand kongressabgeordnete
Chinois 众议员
Arabe عضو الكونجرس
Portugais congressista
Russe конгрессмен
Japonais 下院議員
Basque congressman
Corse cungressivu
Source : Google Translate API

Congiaire

Retour au sommaire ➦

Partager