Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confidentiaire »
Confidentiaire
[kɔ̃fidɑ̃tjɛr]
Définitions de « confidentiaire »
Confidentiaire - Nom commun
-
Personne en qui on place sa confiance pour la gestion de secrets ou d’affaires privées.
Dans l'ombre des coulisses du pouvoir, l'homme confidentiaire manœuvre avec discrétion, gardien silencieux des secrets les plus intimes de l'élite.
— (Citation fictive)
Étymologie de « confidentiaire »
Du latin confidentia avec le suffixe -aire.Usage du mot « confidentiaire »
Évolution historique de l’usage du mot « confidentiaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « confidentiaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « confidentiaire »
-
Dans les méandres de la cour, le confidentiaire est plus redouté que l'espion; car là où l'un observe ouvertement, l'autre manœuvre dans l'ombre.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le confidentiaire porte en lui le poids des secrets, tel un coffre-fort ambulant dont chaque confidence renforce la serrure.
Étienne Durosel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour vrai trouve son refuge dans le cœur d'un confidentiaire, celui qui saura sans paroles préserver l'éclat et la pureté d'une flamme fragile.
Marceline Desbordes-Valmore — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « confidentiaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confidential |
| Espagnol | confidencial |
| Italien | confidenziale |
| Allemand | geheim |
| Chinois | 机密 |
| Arabe | سري |
| Portugais | confidencial |
| Russe | конфиденциальный |
| Japonais | 機密 |
| Basque | konfidentzialak |
| Corse | cunfidenziale |