La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conchylicultrice »

Conchylicultrice

[kɔ̃ʃilikyltris]
Ecouter

Définitions de « conchylicultrice »

Conchylicultrice - Nom commun

  • , spécialiste de l'élevage des coquillages.

    A l’inverse, la conchylicultrice assurée au régime social des marins bénéficiera d’indemnités journalières en cas d'arrêt de travail (maladie ou accident).
    — Gérard Orfila, Droit de la conchyliculture et de l’aquaculture marine

Étymologie de « conchylicultrice »

Féminisation de conchyliculteur.

Citations contenant le mot « conchylicultrice »

  • La qualité et la présentation sont aussi des éléments importants pour faire de cet investissement une réussite, affirme Ghislaine Lefeuvre sans vouloir préciser le prix de la machine. Après avoir mûri son projet pendant deux ans en consultant des maraîchers qui utilisaient ce genre de procédé, la conchylicultrice a dû démarcher plusieurs fabricants d'automates avant de trouver la machine adéquate. Elle a finalement opté le pour une entreprise de Thionville (Lorraine) qui fait fabriquer ses machines en Italie. Un investissement conséquent pour une entreprise de 513 200 d'euros de chiffre d'affaires (2014) mais que la gérante pense pouvoir amortir en 4 ou 5 ans.
    Le Figaro.fr — Un distributeur automatique pour acheter des fruits de mer à toute heure
  • Questions, destruction, reconstruction. Mounir était chauffeur de bus depuis 15 ans. Il ne peut plus travailler. Valérie était conchylicultrice. Inapte à soulever quoique ce soit. Le poids du 1er décembre a définitivement déséquilibré le quotidien de toute une famille.
    midilibre.fr — Sète : un an après la tuerie du Triolet, deux rescapés témoignent pour la première fois - midilibre.fr
  • "C’était un matin à 8 heures sur l’étang de Thau, nous nous dirigions vers nos tables conchylicoles, le Canigou était majestueux et très en relief avec la chaîne des Pyrénées, un ostréiculteur relevait ses poches de naissains..." : Et voilà comment Annie Rouquette, conchylicultrice à Marseillan, nous permet de partager son émotion face à une beauté qui fait que la journée démarre sous les meilleurs auspices.
    midilibre.fr — La photo du jour : le Canigou sur l'étang de Thau à Marseillan - midilibre.fr
  • Parmi la vingtaine d’établissements, il y a celui de Martine Chéa, conchylicultrice depuis 15 ans et installée ici depuis 2006. « Je suis la seule femme en tant que chef d’entreprise ici », confie-t-elle avec humour. Elle ajoute : « ce que j’aime dans ce métier, c’est le fait de pouvoir voir directement ce que vous produisez ». L’espace conchylicole lui offre en plus un environnement naturel rare. Et la conchylicultrice ne manque pas de le souligner : « j’aime la beauté de la nature », dit-elle.
    lindependant.fr — Etang de Leucate : L'espace conchylicole, un lieu unique - lindependant.fr
  • Elle est d'abord conchylicultrice !
    L'Obs — Qui est Déborah de Robertis, l'artiste "sextrémiste" qui a réalisé une performance en pleine manif des "Gilets jaunes"
  • Le quatrième stand, l’étal de Christine Henry, conchylicultrice à Marseillan, est garni de sacs d’huîtres et de moules. « Je ne vends pas un produit de première nécessité, je le sais bien, mais à part dans ce drive, mes ventes sont à zéro », regrette-t-elle tout en gardant le sourire. « Parlez de nous à vos voisins ! », lance-t-elle à un automobiliste.
    La Croix — À Montpellier, les agriculteurs se mettent au drive
  • « J’ai un travail glamour »« Bonjour, je m’appelle Catherine, je suis actrice ». « So glam ! » Très bien Catherine, mais dans la vraie vie, vous êtes conchylicultrice, un métier tout aussi respectable mais qui vend moins du rêve aux hommes. Astuce : ne pas venir au rendez-vous en bottes, bourriche de moules sous le bras. Sauf avec des frites.
    Le top des gros mensonges de la drague 2.0 - Elle

Traductions du mot « conchylicultrice »

Langue Traduction
Anglais shellfish farmer
Espagnol criador de mariscos
Italien coltivatore di molluschi
Allemand muschelbauer
Chinois 贝类养殖者
Arabe مزارع المحار
Portugais criador de moluscos
Russe фермер моллюсков
Japonais 貝養殖業者
Basque mariskoa
Corse piscadore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE