La langue française

Compte-pas

Sommaire

  • Définitions du mot compte-pas
  • Étymologie de « compte-pas »
  • Phonétique de « compte-pas »
  • Évolution historique de l’usage du mot « compte-pas »
  • Images d'illustration du mot « compte-pas »
  • Traductions du mot « compte-pas »

Définitions du mot compte-pas

Wiktionnaire

Nom commun

compte-pas \kɔ̃t.pɑ\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. Instrument qui sert à mesurer le terrain parcouru à pied.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COMPTE-PAS. n. m.
Voyez PODOMÈTRE.

Littré (1872-1877)

COMPTE-PAS (kon-te-pâ) s. m.
  • Instrument faisant connaître à celui qui le porte combien de pas il a faits en allant d'un lieu à un autre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « compte-pas »

 Composé de compter et de pas.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Compter, et pas.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « compte-pas »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
compte-pas kɔmptœpa

Évolution historique de l’usage du mot « compte-pas »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « compte-pas »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « compte-pas »

Langue Traduction
Anglais not count
Espagnol no contar
Italien non contare
Allemand nicht zählen
Chinois 不算
Arabe غير محسوب
Portugais não conta
Russe не в счет
Japonais 数えない
Basque ez zenbatu
Corse ùn conta micca
Source : Google Translate API
Partager