La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comprador »

Comprador

[kɔmpradɔr]
Ecouter

Définitions de « comprador »

Comprador - Nom commun

  • Agent commercial agissant comme intermédiaire dans les transactions pour le compte d'une tierce partie.

    Le premier fut un comprador chinois avec un curieux visage dans lequel les traits semblaient tous couler inexorablement vers le bas, comme s'il était en cire.
    — Pierre Lemaître, Le Grand Monde

Usage du mot « comprador »

Évolution historique de l’usage du mot « comprador » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comprador » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « comprador »

  • La figure controversée du comprador nous rappelle que l'enrichissement personnel n'est pas toujours synonyme de développement collectif, surtout lorsqu'il repose sur l'exploitation des ressources locales au bénéfice des puissances occidentales.
    Henri Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En analysant l'évolution des fortunes sud-américaines, on ne peut ignorer le rôle déterminant des compradors, qui ont su tirer profit des relations commerciales avec l'Occident pour bâtir leur empire économique.
    Lucie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le comprador est un personnage fascinant, symbole du capitalisme sauvage d'une époque où l'Amérique latine se perdait dans les méandres de la mondialisation.
    Jean-Pierre Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « comprador »

Langue Traduction
Anglais comprador
Espagnol comprador
Italien compradora
Allemand komprador
Chinois 买办
Arabe كمبرادور
Portugais comprador
Russe компрадор
Japonais comprador
Basque comprador
Corse comprador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.