La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compounder »

Compounder

[kɔmpunde]
Ecouter

Définitions de « compounder »

Compounder - Verbe

  • (Anglicisme) Action de réutiliser la vapeur émise par un moteur pour en alimenter un autre, ou plus généralement, de combiner des éléments pour optimiser une fonction.

    Les mêmes considérations s’appliquent au transport d’énergie entre un générateur et un récepteur synchrones : on peut compounder l’un ou l’autre des deux appareils : l’auteur conseille le compoundage partiel du moteur […]
    — La Lumière électrique, Volume 30
  • (Anglicisme) Procédé consistant à mélanger divers matériaux afin de créer un matériau composite aux propriétés améliorées.

    Compounder des matériaux coûteux, tels que des nano-composites, des biopolymères ou des produits pharmaceutiques n’est dès lors plus un problème.

Étymologie de « compounder »

Du mot compound avec le suffixe -er (1931).

Usage du mot « compounder »

Évolution historique de l’usage du mot « compounder » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compounder » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « compounder »

  • Malmo, Sweden – Hexpol has acquired US thermoplastic elastomers (TPEs) compounder Star Thermoplastic Alloys and Rubbers Inc. (Star Thermoplastics) from founder Thomas Dieschbourg.
    Hexpol acquires US thermoplastic elastomers compounder | European Rubber Journal
  • 14.11.2023 - Sweden’s Hexpol has acquired the American thermoplastic elastomers (TPE) compounder Star Thermoplastic Alloys and Rubbers for $26.5 million from Thomas A. Dieschbourg, who founded the company in 1993 and will remain as its president.
    Hexpol Buys US Thermoplastic Elastomer Compounder Star Thermoplastic | CHEManager
  • Analysts at Morgan Stanley see JFrog as a solid compounder with an attractive valuation that will benefit from a rebound in software development initiatives.
    Investing.com — JFrog Ltd. 'a solid compounder with an attractive valuation' - Morgan Stanley By Investing.com

Traductions du mot « compounder »

Langue Traduction
Anglais compound
Espagnol compuesto
Italien composto
Allemand verbindung
Chinois 复合
Arabe مركب
Portugais composto
Russe соединение
Japonais 化合物
Basque konposatu
Corse cumpostu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.