La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compoter »

Compoter

Définitions de « compoter »

Wiktionnaire

Verbe - français

compoter \kɔ̃.pɔ.te\ transitif direct ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Cuisine) Cuire doucement et longuement des éléments jusqu'à ce qu'ils ressemblent à une compote.
    • Faire compoter la chair des coquilles dans cet appareil ; — (Almanach Hachette, 1900)
    • Faites compoter de nouveau au moins 10 minutes. — (Légères gourmandises : La cuisine minceur au fil des saisons)
    • On compote la rhubarbe pendant quelques minutes.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « compoter »

De compote.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « compoter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
compoter kɔmpɔte

Fréquence d'apparition du mot « compoter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « compoter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « compoter »

  • 2. Émincer les oignons rouges. Les faire compoter avec de l’huile d’olive. Saler et poivrer.
    Gastronomie : boudin noir aux pommes rôties - Extrait Météo à la carte en streaming | France tv
  • Oui ! Je suis une gourmande… et plutôt bec sucré. Et la pomme va m’apporter cette gourmandise dans certains plats. Il faut aimer le mélange sucré-salé… Elle s’accorde très bien avec des volailles ou un rôti de porc par exemple. Vous coupez vos pommes en quartier et vous les laissez cuire avec votre viande… elles vont compoter et ça vous donnera une sauce caramélisée. 
    Europe 1 — Cuisiner les pommes, le déménagement en lecture et savoir enfin faire des pompes
  • Pendant ce temps, faites une compote : dans une casserole, à feu moyen, faites compoter les pommes pelées et coupées en morceaux.
    La Croix — Le livre de cuisine, entre recettes et art de vivre
  • La pissaladière est une spécialité culinaire italienne réalisée à base de pâte à pain, d’oignons et d’anchois. Dans sa version méditerranéenne, on y ajoute des olives noires. Traditionnellement, il faudrait faire compoter les oignons à feu doux durant 1 h 30 à 2 h 30. Pour réduire ce temps de cuisson, il existe une astuce : faire précuire les oignons émincés au micro-ondes avec un peu d’eau, cela permettra de réduire considérablement le temps de cuisson à la poêle.
    Cuisine. Pissaladière : la recette inratable de l'ancêtre de la pizza
  • Colorer les cuisses de tangue, ajouter les épices et laisser roussir. Ajouter les tomates, laisser compoter et mouiller à hauteur avec le vin rouge. Cuire pendant 1h30 environ et laisser réduire tranquillement. Une fois cuit, assaisonner et réserver les cuisses. S’il n’y a pas assez de fond de sauce ajouter un filet d’eau.
    Recette : civet de cuisse de tangue, palmiste braisé à la vanille, chocolat et Caviar « Rova »

Traductions du mot « compoter »

Langue Traduction
Anglais stew
Espagnol guiso
Italien stufato
Allemand eintopf
Chinois
Arabe حساء
Portugais ensopado
Russe тушить
Japonais シチュー
Basque menestra
Corse stufatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot compoter au Scrabble ?

Nombre de points du mot compoter au scrabble : 14 points

Compoter

Retour au sommaire ➦