Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compartimentation »
Compartimentation
[kɔ̃partimɑ̃tasjɔ̃]
Définitions de « compartimentation »
Compartimentation - Nom commun
-
Processus de division ou d'organisation en compartiments ou sections distinctes.
Toutefois, la compartimentation des compétences au sein des différents corps de métiers rend difficile la propagation des techniques éprouvées.
— Louisière Desplan, Thomas Faber
Étymologie de « compartimentation »
Du mot « compartiment » avec le suffixe -ation (XIXe siècle).Usage du mot « compartimentation »
Évolution historique de l’usage du mot « compartimentation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « compartimentation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « compartimentation »
Citations contenant le mot « compartimentation »
-
Afin d’aider ses clients à retrouver une maison qui leur ressemble, la coach leur propose également des astuces de rangement comme la compartimentation des espaces grâce à des accessoires de rangement personnalisés.
Un service de coaching en rangement et en organisation. - Nandrin -
Pour Edgar Morin, une part essentielle d’explication tient au règne de la pensée excessivement cloisonnée et simplificatrice : « La science est ravagée par l’hyperspécialisation qui est la fermeture et la compartimentation des savoirs spécialisés au lieu d’être leur communication » (Le Monde, 19/20 avril 2020).
Club de Mediapart — Comprendre: le simple, le compliqué, le complexe | Le Club de Mediapart -
La compartimentation pourrait alors avoir joué un rôle important dans le cadre de l'hypothèse du monde ARN, en favorisant notamment des rencontres puis des interactions entre des acides ribonucléiques. L'acquisition des différentes fonctions remplies par l'ARN et nécessaires au développement de la vie primitive et moderne pourrait donc bien descendre de cet événement. Ces expériences ont tout simplement produit un modèle possible d'une des premières cellules à être apparues sur la planète.
Futura — Origine de la vie : la compartimentation de l’ARN, clé du succès ? -
« Une intégration efficace nécessite plusieurs niveaux de prévention. Elle peut, et doit, comprendre des services aussi bien de la santé de la reproduction et sexuels que ceux du VIH, y compris des technologies de prévention polyvalentes. La compartimentation des services de soins, les ruptures de stock et la faible implication des femmes elles-mêmes entravent depuis longtemps les soins de santé des femmes. Et la COVID-19 exacerbe ces difficultés », a indiqué le directeur exécutif de l’AVAC, Mitchell Warren.
De l’intérêt d’intégrer les services de prévention du VIH et de contraception | ONUSIDA
Traductions du mot « compartimentation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | compartmentalization |
| Espagnol | compartimentación |
| Italien | compartimentazione |
| Allemand | unterteilung |
| Chinois | 分隔 |
| Arabe | تجزئة |
| Portugais | compartimentalização |
| Russe | компартментализация |
| Japonais | 区分化 |
| Basque | compartmentalization |
| Corse | compartimentazione |