La langue française

Come-back

Sommaire

  • Définitions du mot come-back
  • Étymologie de « come-back »
  • Phonétique de « come-back »
  • Évolution historique de l’usage du mot « come-back »
  • Citations contenant le mot « come-back »
  • Images d'illustration du mot « come-back »
  • Traductions du mot « come-back »

Définitions du mot come-back

Wiktionnaire

Nom commun

come-back \kɔm.bak\ masculin, singulier et pluriel identiques (orthographe traditionnelle)

  1. Variante orthographique de comeback. (orthographe rectifiée de 1990)
    • On la croyait passée de mode. Ornement bling-bling ou bijou du peuple, le bracelet en métal fait son come-back sur les poignets. — (Michel Dalloni, Le retour de la gourmette, Le Monde. Mis en ligne le 24 septembre 2018)

Nom commun

come-back

  1. Rentrée.

Nom commun

come-back

  1. Rentrée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « come-back »

(Siècle à préciser) De l’anglais comeback.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « come-back »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
come-back kɔmœbakk

Évolution historique de l’usage du mot « come-back »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « come-back »

  • C’est possible, sachant que Man City risque d’être suspendu pour deux ans des Coupes d’Europe pour ne pas avoir respecté les règles du fair-play financier de l’UEFA. Au cours des deux prochaines semaines, City, qui a fait appel de cette sanction, connaîtra la réponse du TAS. Et si celle-ci ne donne pas raison au club mancunien, Guardiola pourrait faire ses valises. Sous contrat jusqu’en 2021, l’ancien coach du Barça, où il avait remporté 14 trophées en quatre saisons, serait disposé à retourner dans sa ville natale. Même si Xavi est annoncé sur le banc de touche du FCB en 2021, le come-back de Guardiola, l’entraîneur le plus titré de l’histoire blaugrana, huit ans après son départ ferait en tout cas l’unanimité. Malgré le fait que le technicien de 49 ans réclamera un salaire annuel de 20 millions d’euros. Peut-être le prix à payer pour retrouver le vrai Barça, celui qui dominait le football européen... foot01.com, Barça : Pep Guardiola prêt pour le come-back du siècle ? - Foot 01
  • L'AJA a trouvé une façon amusante d'annoncer le come-back de Donovan Leon , Sport lorrain | Un come-back à Auxerre, Chambly qui s'offre un ex espoir du PSG, un vainqueur de Gambardella qui passe pro... les infos mercato du jour en Ligue 2

Images d'illustration du mot « come-back »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « come-back »

Langue Traduction
Anglais comeback
Espagnol vuelve
Italien ritorno
Allemand komm zurück
Chinois 回来
Arabe عد
Portugais volte
Russe вернись
Japonais 戻って
Basque bueltatu
Corse ritornu
Source : Google Translate API
Partager