La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comateux »

Comateux

[kɔmatø]
Ecouter

Définitions de « comateux »

Comateux - Adjectif

  • (Adj.) Qualifie un état pathologique caractérisé par une profonde inconscience, résultant d'une affection grave et associé à une absence de réaction aux stimuli externes ou internes, typique du coma.

    Lorsqu’on affirme qu’un patient comateux « s’enfonce » ou au contraire qu’il « remonte », la métaphore que nous utilisons vient implicitement de Jackson.
    — Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud

Expressions liées

  • Affection, fièvre comateuse (on rencontre également une comateuse)
  • Malade comateux
  • Période comateuse
  • Sommeil comateux

Étymologie de « comateux »

Composé du mot français coma, suivi des suffixes -t- et -eux.

Usage du mot « comateux »

Évolution historique de l’usage du mot « comateux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comateux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « comateux »

Citations contenant le mot « comateux »

  • Sons extraterrestres, rythme métronomique et nappes mélodiques ouatées, le duo anglais Darkstar, petit maître du dubstep, s’inscrit dans la continuité de Boards Of Canada avec ce très beau titre comateux extrait de leur recommandé quatrième album.
    Libération.fr — Park Hye-jin, Woodkid, Sopico… La playlist du cahier musique de «Libé» - Culture / Next
  • Le Smur-Samu 30 est venu en renfort, mais, les médecins n’ont pas pu réanimer le jeune homme, dans un état comateux à leur arrivée.
    Règlement de compte à Nîmes : un étudiant sans histoire tué par balle dans une cité | Métropolitain
  • Un animal comateux doit être amené rapidement chez le médecin vétérinaire. 
    Salut Bonjour — La chaleur peut être dangereuse pour vos animaux | Salut Bonjour
  • Hervé Rognan sera retrouvé le 29 septembre 2018, vers 22 h 45, chez lui, dans son champ, à 4,5 km de chez Robert Bleuzen, « dans un état semi-comateux ». Placé en garde à vue après un court séjour à l’hôpital, l’ancien patron couvreur d’une boîte de dix personnes avait une alcoolémie de 1,80 g, lui qui boit que depuis la retraite et qui « évite les alcools forts car je deviens furieux ».
    Le Telegramme — Meurtre de Langolen : « Piqué » à mort pour des moqueries - Bretagne - Le Télégramme
  • - Aviez-vous peur pour votre vie?- Je n’en ai eu ni le temps ni l’énergie. J’étais en mode survie, je ne parvenais pas à penser correctement. A l’hôpital, je me sentais dans un état comateux et je ne pouvais pas rester éveillée plus de deux minutes d’affilée. Quand quelqu’un me parlait, je m’endormais. C’était un immense effort de garder les yeux ouverts. Le pire fut cette sensation de soif qui m’a accompagnée tout au long de la première nuit. Je n’ai pas eu le droit de boire une gorgée d’eau au cours des vingt-quatre premières heures, alors que ma bouche était terriblement sèche.
    Jolanda Neff, vététiste soudain vulnérable | Illustré
  • Un accident de la circulation impliquant un scooter s’est produit à Ambanidia dans la soirée d’hier. Le scootériste a été blessé et conduit à l’hôpital dans un état comateux.
    D’un fait à l’autre | NewsMada

Traductions du mot « comateux »

Langue Traduction
Anglais comatose
Espagnol comatoso
Italien comatoso
Allemand komatös
Chinois 昏迷
Arabe في حالة غيبوبة
Portugais comatoso
Russe коматозный
Japonais 昏睡
Basque comatose
Corse comatose
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.