Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coltis »
Coltis
[kɔlti]
Définitions de « coltis »
Coltis - Nom commun
-
(Marine) Premier couple de charpente d'un navire, marquant le début des bossoirs et séparant symboliquement les espaces sociaux en différenciant le gaillard d'avant du reste du bateau.
En arrière de la « poulaine », une cloison transversale, le « coltis », limitait les hauts ; la batterie supérieure et le gaillard d’avant étaient donc carrés.
— Maurice Daumas, Histoire générale des techniques
Étymologie de « coltis »
De l'allemand kol-tie (« jonction sur la quille »).Usage du mot « coltis »
Évolution historique de l’usage du mot « coltis » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coltis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coltis »
Citations contenant le mot « coltis »
-
Le coltis, tel un gardien séculaire, veille à l'ordre des vagues et des hommes, marquant d'une empreinte indélébile le caractère de nos fières embarcations.
Georges de la Mer — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand les matelots évoquent le coltis, leurs yeux s'illuminent du souvenir des traversées où ce premier couple de charpente dictait la limite de leur monde.
Henri Navireaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au-delà du coltis se dessine l'âme du navire, là où chaque élément de la structure porte en lui l'écho lointain des flots et des tempêtes bravées.
Claude Voilier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « coltis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coltis |
| Espagnol | coltis |
| Italien | coltis |
| Allemand | coltis |
| Chinois | 科尔蒂斯 |
| Arabe | كولتيس |
| Portugais | coltis |
| Russe | coltis |
| Japonais | コルティス |
| Basque | coltis |
| Corse | coltis |