La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colophon »

Colophon

[kɔlɔfɔ̃]
Ecouter

Définitions de « colophon »

Colophon - Nom commun

  • (Imprimerie, Typographie) Mention inscrite à la fin d'un manuscrit ou d'un livre indiquant des informations telles que le nom de l'auteur, la date de publication et parfois le lieu d'impression.

    Lorsque le colophon ne comporte que l’année, le mot sana est écrit tout de suite après le texte.
    — Marie Efthymiou, L’art du livre en Asie centrale de la fin du XVIe siècle au début du XXe siècle: Études des manuscrits coraniques de l’Institut d’Orientalisme Abū Rayḥān Bīrūnī

Étymologie de « colophon »

Du latin colophon, emprunté au grec ancien κολοφών, kolophôn (« faîte, sommet », au figuré « couronnement, achèvement »).

Usage du mot « colophon »

Évolution historique de l’usage du mot « colophon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colophon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « colophon »

  • Le colophon du jeu est fait par une section graphique simple mais colorée et très drôle, remplie de figurines de golfeurs, de rampes ou de chevaux; et une bande-son tout aussi « terne » que le reste du jeu. Soit dit en passant, à la fin du générique, ils promettent que Ils travaillent sur de nouvelles mises à jour du jeu.
    Breakingnews.fr — Ce que la Golf - Nintendo Switch Review. Wario Golf existe et c'est ce jeu
  • En tant que colophon, l’artiste Rebeca Khamlichi a élaboré une série de belles animations colorées qui ont été la cerise sur le gâteau cuisiné à la maison par une équipe de personnes plus unies que jamais malgré la distance.
    Breakingnews.fr — Izal lance La buena sombra, hymne à l'optimisme
  • Il s'agit du premier livre portant la marque de l'imprimeur, le signe de l'alliance de Fust & Schöffer. Un colophon indique le nom des imprimeurs et la date de l'impression. On y voit également deux boucliers portant chacun une lettre grecque, l'une pour Christ, l'autre pour Parole.
    Graphiline.com — Combien coûte un livre imprimé dans la première imprimerie du monde ?
  • Certains monastères possédaient un atelier consacré à la copie. Il était souvent à côté du chauffoir de l’abbaye, ce qui permettait à l’encre de rester à la bonne température. Mais tous les monastères n’avaient pas de scriptorium, et les copistes se plaignaient souvent dans le colophon (note rajoutée en fin du manuscrit) de leurs conditions d’écriture, demandant l’obtention d’une indulgence ou une prière pour la bonne action effectuée.
    Croire — Qui sont les moines copistes  ?

Traductions du mot « colophon »

Langue Traduction
Anglais colophon
Espagnol colofón
Italien colofone
Allemand kolophon
Chinois 变色龙
Arabe بيانات النسخ
Portugais colofão
Russe колофон
Japonais 奥付
Basque azken-oharrak
Corse colofonu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.