Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « col-vert »
Col-vert
[kɔlvɛr]
Définitions de « col-vert »
Col-vert - Nom commun
-
Orthographe rectifiée de 1990 pour 'colvert', désignant une espèce de canard sauvage.
Dans le silence de l'aube naissante, une silhouette se détache sur le miroir de l'étang : un col-vert, emblématique canard sauvage, glisse majestueusement sur l'eau.
— (Citation fictive)
Usage du mot « col-vert »
Évolution historique de l’usage du mot « col-vert » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « col-vert » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « col-vert »
Citations contenant le mot « col-vert »
-
Le canard colvert ou col-vert (anas platyrhynchos) est sans conteste l’une des espèces d’oiseaux les plus répandues et reconnaissables. Le mâle se distingue par un plumage chatoyant aux reflets verts, avec un collier blanc autour du cou. Le reste du plumage est gris-brun. Les femelles, en revanche, arborent un plumage plus discret, principalement brun tacheté. Cela leur permet de se camoufler parfaitement lors de la couvaison. Le colvert mesure environ 50 à 68 cm de long et pèse 1,2 kg pour le mâle et 1,1 kg pour la femelle.
Le chasseur français — Découvrez les espèces de gibier d’eau
Traductions du mot « col-vert »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mallard |
| Espagnol | pato real |
| Italien | mallardo |
| Allemand | stockente |
| Chinois | 凫 |
| Arabe | مالارد |
| Portugais | pato selvagem |
| Russe | кряква |
| Japonais | マガモ |
| Basque | basahatea |
| Corse | mallard |