La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coïncidable »

Coïncidable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin coïncidable coïncidables

Définitions de « coïncidable »

Wiktionnaire

Nom commun - français

coïncidable \kɔ.ɛ̃.si.dabl\ masculin

  1. (Extrêmement rare) Ce qui peut coïncider.
    • Son ambition, depuis la constitution d’un Empire romain chrétien, de faire coïncider le non-coïncidable, démontre par l’histoire que la relation dissymétrique entre le divin et l’humain, introduite par la transcendance chrétienne, requiert une médiation pour conjoindre le divin et l’humain. — (Bernard Bourdin, dans revue Laval théologique et philosophique, volume 63, n°2, page 305-327, juin 2007)

Adjectif - français

coïncidable \kɔ.ɛ̃.si.dabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Extrêmement rare) Qui peut coïncider.
    • Avant, sa pensée serait l’expression d'un temps linéaire, puisque l’œuvre est coïncidable avec une suite de dates […] — (http://philrouge.free.fr/phildea2.htm)
    • À l’inverse, pour Husserl, l’ensemble des horizons de l’objet peut être envisagé, à la limite, comme potentiellement totalisable et coïncidable pour la conscience, même si cet idéal n’est jamais accompli […] — (Michel Vanni, L’impatience des réponses, page 34, CNRS, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « coïncidable »

 Dérivé de coïncider, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coïncidable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coïncidable kɔinsidabl

Traductions du mot « coïncidable »

Langue Traduction
Anglais coincidental
Espagnol coincidente
Italien casuale
Allemand zufällig
Chinois 巧合
Arabe صدفة
Portugais coincidência
Russe случайный
Japonais 偶然
Basque kasualitatea
Corse casuale
Source : Google Translate API

Coïncidable

Retour au sommaire ➦

Partager