La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cochonnée »

Cochonnée

[kɔʃɔne]
Ecouter

Définitions de « cochonnée »

Cochonnée - Nom commun

  • Ensemble des porcelets nés d'une même mise bas d'une truie.

    On a déterminé la durée de la gestation selon l’âge des truies, le nombre de porcelets d’une cochonnée, le délai de la mise bas et le sexe des porcelets.
    — Bulletin analytique des publications techniques et économiques polonaises, 1977

Expressions liées

  • Cochonner un dessin, un devoir
  • Cochonner un ouvrage
  • Cochonner un vêtement
  • La truie a cochonné (la truie a fait des saletés)

Étymologie de « cochonnée »

Du mot cochon avec le suffixe -ée. Dérivé de cochonner.

Usage du mot « cochonnée »

Évolution historique de l’usage du mot « cochonnée » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cochonnée » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cochonnée »

Citations contenant le mot « cochonnée »

  • La traction intégrale a également connu son heure de gloire sur l'aire de dérapage : « Une bonne traction, qui n'est pas cochonnée par l'électronique », dit Sylvain R. « Excellent contrôle, même en mode automatique », souligne Danny. « Très rassurante, très efficace, je la classe très près de la Subaru », dit Sylvain G. « Yeah !» se réjouit Frédéric.
    Le Guide de l'auto — Quatre voitures compactes à rouage intégral de moins de 25 000$ - Guide Auto

Traductions du mot « cochonnée »

Langue Traduction
Anglais slut
Espagnol puta
Italien slut
Allemand schlampe
Chinois 荡妇
Arabe وقحة
Portugais vagabunda
Russe шлюха
Japonais ふしだらな女
Basque slut
Corse slut
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.