Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cochonaille »
Cochonaille
Sommaire
- Définitions de « cochonaille »
- Phonétique de « cochonaille »
- Fréquence d'apparition du mot « cochonaille » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « cochonaille »
- Citations contenant le mot « cochonaille »
- Traductions du mot « cochonaille »
- Combien de points fait le mot cochonaille au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | cochonaille | cochonailles |
Définitions de « cochonaille »
Wiktionnaire
Nom commun - français
cochonaille \kɔ.ʃɔ.naj\ féminin
-
Charcuterie à base de viande et bas-morceaux de porc.
- Goutez nos cochonailles.
- Il nous versa chacun un verre et je commençais à blêmir, Jean se régalait avec les grosses tranches de saucisson pendant que je feignais de n’être pas très bien pour éviter la cochonaille. — (Gilles Fenix, Djebel, 2010)
Phonétique du mot « cochonaille »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cochonaille | kɔʃɔ̃aj |
Fréquence d'apparition du mot « cochonaille » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « cochonaille »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « cochonaille »
-
Louis Ospital, c'est l'ancêtre, maître-charcutier dans la plus pure tradition du Pays Basque. Eric Ospital, c'est son petit-fils, king de la charcuterie locale, qui arrose désormais de sa délicieuse cochonaille les plus belles tables étoilées de France et d’ailleurs. En attendant de retrouver le chemin des tables gastronomiques, on se fait un shot charcutier à domicile avec un panier tout droit venu d’Hasparren, joli village niché dans les terres les plus authentiques de la région.
Vanity Fair — Confinement : les 6 meilleurs paniers food en livraison -
Jambon, saucisse, terrine... La cochonaille continue d'être largement appréciée en France. Si la charcuterie industrielle est peu recommandée, rappelons-nous que dans le cochon, si tant est qu'il soit travaillé par un bon "chair-cuitier", tout est bon !
France Culture — La charcuterie, de l'art et du cochon -
Pas de dégustation de cochonaille en vielle ville d’Annecy, le 14 novembre prochain. La fête du Caïon n’aura pas lieu ce samedi-là. En revanche, si la situation sanitaire s’améliore en 2021, il pourrait y avoir deux éditions à quelques mois d’intervalle.
L'Essor Savoyard — Annecy: la Fête du Caïon est annulée - L'Essor Savoyard
Traductions du mot « cochonaille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | piggy |
| Espagnol | cerdito |
| Italien | porcellino |
| Allemand | schweinchen |
| Chinois | 小猪 |
| Arabe | أصبع |
| Portugais | porquinho |
| Russe | свинья |
| Japonais | 貯金箱 |
| Basque | txerritxoa |
| Corse | purcinu |
Combien de points fait le mot cochonaille au Scrabble ?
Nombre de points du mot cochonaille au scrabble : 18 points