Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cocardeau »
Cocardeau
[kɔkardo]
Définitions de « cocardeau »
Cocardeau - Nom commun
-
(Désuet) Homme qui affecte une élégance recherchée, employé de manière ironique.
Déjà au quatorzième siècle, le cocardeau jouissait de cette admiration populaire dont héritèrent l’incroyable du Directoire, le beau de l’Empire, le dandy de la Restauration, le lion et le gandin des temps modernes.
— Joachim Ambert, Arabesques -
(Botanique) Dénomination d'une variété de giroflée appelée également Cheiranthe fenestralis.
Le jardin fleurissait de cocardeaux, ces giroflées particulières qu'on appelle aussi Cheiranthe fenestralis, apportant une note colorée à l'ampleur verdoyante de la scène.
— (Citation fictive)
Étymologie de « cocardeau »
Composé de cocard et -eau (siècle à préciser).Usage du mot « cocardeau »
Évolution historique de l’usage du mot « cocardeau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cocardeau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cocardeau »
Citations contenant le mot « cocardeau »
-
Dans l'arène politique, chaque cocardeau se pare de vertus qu'il n'a point pour séduire la foule et masquer son jeu.
Henri de la Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le jeune cocardeau, avec ses airs fanfaronnants et sa démarche assurée, ne trompe que ceux qui confondent arrogance et compétence.
Maxime du Vallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au bal des prétentieux, le cocardeau déploie ses plumes comme un paon, ignorant que le ridicule ne tue plus, mais amuse.
Léonie Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « cocardeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cockade |
| Espagnol | escarapela |
| Italien | coccarda |
| Allemand | kokarde |
| Chinois | 帽徽 |
| Arabe | كوكتيل |
| Portugais | cocar |
| Russe | кокарда |
| Japonais | コッカド |
| Basque | cockade |
| Corse | cockade |