La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « co-gérante »

Co-gérante

Définitions de « co-gérante »

Trésor de la Langue Française informatisé

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

CO(-)GÉRANT, ANTE,(CO GÉRANT, CO-GÉRANT) part. prés. et subst.

I.− Part. prés. de co(-)gérer*.
II.− DR. ,,Celui, celle qui est chargé d'une cogérance`` (Ac. 1932). Le nouveau co-gérant, chargé de la partie administrative (J. Morienval, Les Créateurs de la grande presse en France,1934, p. 79).
Rem. Attesté aussi ds Nouv. Lar. ill. − Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʒeʀ ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1900 (Nouv. Lar. ill.). Dér. de gérant*; préf. co-*.

Phonétique du mot « co-gérante »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
co-gérante kɔʒerɑ̃t

Évolution historique de l’usage du mot « co-gérante »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « co-gérante »

  • Béguin de Jade, taureau Andalou, scintillante Aventurine, bleu byryne…des noms qui ne vous disent pas grand choses ! Ce sont des noms de peintures choisies par Marjorie Fuchs, co-gérante de l'entreprise "Pod-Paint la décologique" à Pfasstatt près de Mulhouse. Des peintures fabriquées en Alsace.
    France Bleu — De la déco avec de la peinture alsacienne
  • Le confinement a-t-il poussé les picards à privilégier les circuits-courts ? On se pose la question, aujourd'hui, dans la Relance éco. Les médias ont beaucoup parlé de l'engouement pour les produits locaux au plus fort de la crise sanitaire. Alors phénomène passager ou tendance de fond ? Julie Depoilly, la co-gérante du magasin Locavrac d'Abbeville, a répondu aux questions de France Bleu Picardie.
    France Bleu — La relance éco : le magasin Locavrac d'Abbeville se relance après le confinement
  • Passée le choc de la fermeture des restaurants pour encore deux longs mois, Tiphaine Gillouard, la co-gérante de l'Agora, assure que son établissement résistera.
    Val-d'Oise. Cergy. « On va s'en sortir, mais à quel prix ? » | La Gazette du Val d'Oise
  • Ils avaient jusqu’au 20 janvier 2021 pour effectuer certains travaux à l’Arc-en-Ciel. Mais la semaine dernière, gérant et co-gérante de la discothèque ont reçu une lettre leur indiquant que l’établissement faisait l’objet d’une fermeture administrative car les travaux n’étaient pas encore faits.
    Quincié-en-Beaujolais (69) | Économie. Confiné, l’Arc-en-Ciel sanctionné par une fermeture administrative
  • Nous nous sommes demandés si, pour ce second confinement, les commerces dits « non essentiels », avaient tiré des leçons du précédent confinement. Eléments de réponse avec Caroline Baron, co-gérante de POM à Marseille et présidente de la Fédération nationale de l'habillement pour la région Paca.
    Nouvelles Publications — « Plus que jamais nous, commerçants indépendants, devons créer du lien et rester en action »
  • La co-gérante de la Foir’Fouille garde néanmoins le moral : « On ne va pas se plaindre, ce ne sont pas des marchandises périssables. » Et d’ajouter : « On n’a qu’une envie : oublier 2020 ! »
    Pontivy : le rayon cotillons et serpentins de la Foir'Fouille réduit à peau de chagrin | Pontivy Journal
  • © 2021 RCF Vendée - Alix de Forville, co-gérante de La Quincaillerie
    Aux Herbiers, le bar-théâtre La Quincaillerie innove, en attendant sa réouvertu

Traductions du mot « co-gérante »

Langue Traduction
Anglais co-manager
Espagnol co-gerente
Italien co-manager
Allemand co-manager
Chinois 共同经理
Arabe مدير مشارك
Portugais co-gerente
Russe со-менеджер
Japonais 共同マネージャー
Basque zuzendarikidea
Corse co-manager
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot co-gérante au Scrabble ?

Nombre de points du mot co-gérante au scrabble : 11 points

Co-gérante

Retour au sommaire ➦