La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « co-administratrice »

Co-administratrice

Définitions de « co-administratrice »

Trésor de la Langue Française informatisé

CO(-)ADMINISTRATEUR, TRICE,(CO ADMINISTRATEUR, CO-ADMINISTRATEUR) subst.

Rare. Personne qui remplit les fonctions d'administrateur en même temps qu'une ou plusieurs autres :
Le Journal de Rouen a publié ces jours derniers une lettre de M. de Nieuwerkerke (le directeur des musées impériaux) à propos du musée Campana. M. Cornu et ses deux co-administrateurs, justement blessés par les imputations contenues dans cette lettre, ont dû nécessairement y répondre. Flaubert, Correspondance,1862, p. 55.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Guérin 1892, Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970. 2. On relève ds la docum. le néol. coadministré, subst. masc. Personne soumise en même temps qu'une ou plusieurs autres à une autorité administrative (privée). Les boutiques sont fermées, hormis quelques charcuteries dont les patrons songent aux dîners froids de leurs coadministrés (Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 23).
Prononc. : [kɔadministʀatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1862, supra ex. Composé de l'élément préf. co- et de administrateur*. Bbg. Gohin 1903, p. 281.

CO(-)ADMINISTRATEUR, TRICE,(CO ADMINISTRATEUR, CO-ADMINISTRATEUR) subst.

Rare. Personne qui remplit les fonctions d'administrateur en même temps qu'une ou plusieurs autres :
Le Journal de Rouen a publié ces jours derniers une lettre de M. de Nieuwerkerke (le directeur des musées impériaux) à propos du musée Campana. M. Cornu et ses deux co-administrateurs, justement blessés par les imputations contenues dans cette lettre, ont dû nécessairement y répondre. Flaubert, Correspondance,1862, p. 55.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Guérin 1892, Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970. 2. On relève ds la docum. le néol. coadministré, subst. masc. Personne soumise en même temps qu'une ou plusieurs autres à une autorité administrative (privée). Les boutiques sont fermées, hormis quelques charcuteries dont les patrons songent aux dîners froids de leurs coadministrés (Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 23).
Prononc. : [kɔadministʀatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1862, supra ex. Composé de l'élément préf. co- et de administrateur*. Bbg. Gohin 1903, p. 281.

CO(-)ADMINISTRATEUR, TRICE,(CO ADMINISTRATEUR, CO-ADMINISTRATEUR) subst.

Rare. Personne qui remplit les fonctions d'administrateur en même temps qu'une ou plusieurs autres :
Le Journal de Rouen a publié ces jours derniers une lettre de M. de Nieuwerkerke (le directeur des musées impériaux) à propos du musée Campana. M. Cornu et ses deux co-administrateurs, justement blessés par les imputations contenues dans cette lettre, ont dû nécessairement y répondre. Flaubert, Correspondance,1862, p. 55.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Guérin 1892, Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970. 2. On relève ds la docum. le néol. coadministré, subst. masc. Personne soumise en même temps qu'une ou plusieurs autres à une autorité administrative (privée). Les boutiques sont fermées, hormis quelques charcuteries dont les patrons songent aux dîners froids de leurs coadministrés (Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 23).
Prononc. : [kɔadministʀatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1862, supra ex. Composé de l'élément préf. co- et de administrateur*. Bbg. Gohin 1903, p. 281.

CO(-)ADMINISTRATEUR, TRICE,(CO ADMINISTRATEUR, CO-ADMINISTRATEUR) subst.

Rare. Personne qui remplit les fonctions d'administrateur en même temps qu'une ou plusieurs autres :
Le Journal de Rouen a publié ces jours derniers une lettre de M. de Nieuwerkerke (le directeur des musées impériaux) à propos du musée Campana. M. Cornu et ses deux co-administrateurs, justement blessés par les imputations contenues dans cette lettre, ont dû nécessairement y répondre. Flaubert, Correspondance,1862, p. 55.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., Guérin 1892, Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970. 2. On relève ds la docum. le néol. coadministré, subst. masc. Personne soumise en même temps qu'une ou plusieurs autres à une autorité administrative (privée). Les boutiques sont fermées, hormis quelques charcuteries dont les patrons songent aux dîners froids de leurs coadministrés (Fargue, Le Piéton de Paris, 1939, p. 23).
Prononc. : [kɔadministʀatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1862, supra ex. Composé de l'élément préf. co- et de administrateur*. Bbg. Gohin 1903, p. 281.

Phonétique du mot « co-administratrice »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
co-administratrice koadministratris

Citations contenant le mot « co-administratrice »

  • Ces mesures sont un nouveau coup de massue pour de nombreux commerçants à l’image de Florence Läderach, co-administratrice des maroquineries Biedermann à Neuchâtel :
    « La coupe est pleine » pour les commerçants - RTN votre radio régionale

Traductions du mot « co-administratrice »

Langue Traduction
Anglais co-administrator
Espagnol coadministrador
Italien coamministratore
Allemand co-administrator
Chinois 共同管理员
Arabe مدير مشارك
Portugais co-administrador
Russe со-администратор
Japonais 共同管理者
Basque ko-administratzailea
Corse coamministratore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot co-administratrice au Scrabble ?

Nombre de points du mot co-administratrice au scrabble : 24 points

Co-administratrice

Retour au sommaire ➦