La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clipper »

Clipper

[klipe]
Ecouter

Définitions de « clipper »

Clipper - Verbe

  • Attacher à l'aide d'un clip.

    Dans notre reportage spécial, le journaliste a suivi le quotidien d'une styliste qui, tout en parlant, clippe avec minutie une série de photographies d'inspiration sur son moodboard.
    (Citation fictive)
  • Dans le domaine de l'apiculture, pratiquer une coupure sur une aile de la reine afin d'empêcher son envol.

    Pour clipper (on dit également rogner ou écourter) une reine, il faut la maintenir fermement par le thorax entre le pouce et l'index, et couper une seule des ailes à la moitié de sa longueur, avec une paire de petits ciseaux bien aiguisés.
    — Peter David Paterson, L'apiculture
  • Réaliser un clip vidéo pour promouvoir un morceau musical.

    Il y a 20 ans, clipper un titre était l’occasion d’aller chercher un passage en télé, et donc d’exploser en termes de visibilité.
    — Genono, Ces classiques du rap français qui n’ont jamais été clippés sur mouv.fr

Clipper - Nom commun

  • (Marine) Grand navire à voiles conçu pour des voyages de longue distance.

    Au loin, le clipper majestueux fendait les vagues, son mât imposant déchirant le ciel, prêt à braver l'infini océan pour des mois de voyage.
    (Citation fictive)
  • (Aviation) Aéronef destiné aux traversées transatlantiques.

    Le clipper, cet aéronef robuste conçu pour dompter les vastes mers de l'air au-dessus de l'Atlantique, est le véritable symbole de l'ère moderne du voyage aérien.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Clippers américains à voiles

Étymologie de « clipper »

(Verbe) Du mot anglais clip. (Nom) De l'anglais clipper.

Usage du mot « clipper »

Évolution historique de l’usage du mot « clipper » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « clipper » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « clipper »

  • La vie n'est pas toujours rose dans les mers du sud. Hugo, The Sailing Frenchman est second sur un des monotypes qui courent la course autour du monde en équipage : The clipper World the World Race 2020. Dans l'étape qui relier Le Cap (en Afrique du Sud) à l'Australie, l'équipage bataille en tête de peloton. En effet, peu après le départ, il a réussi à prendre la tête.
    Bateaux.com — Un finish à la corde pour Hugo sur la Clipper Race
  • Europa Clipper est un vaisseau spatial interplanétaire développé par la NASA pour surveiller Europa, une grande lune de Jupiter, lors d’une série de survols en orbite autour de la géante gazeuse. L’objectif principal de Clipper est de déterminer si Europa héberge des conditions propices à la vie dans un immense océan d’eau liquide sous sa surface glacée. La NASA a choisi SpaceX pour lancer un vaisseau spatial de 4,25 milliards de dollars vers Jupiter en 2024 sur une fusée Falcon Heavy – une décennie SpaceX a effectivement surpassé la fusée Space Launch System (SLS) de la NASA gagner.
    Softicket — La première planète de SpaceX se rapproche alors que la NASA commence à assembler «Europa Clipper»
  • Sont enfin fournis un protège-semelle à clipper sur la semelle du fer pour les textiles délicats, ainsi qu’un système d’accroche à fixer sur le plateau de sa table à repasser. Grâce à lui, le tuyau vapeur peut être maintenu en hauteur et ainsi aider à un repassage plus agile et rapide.
    Test Lift Xtra de Laurastar : le repassage passe à la verticale - Les Numériques
  • Tout indique qu'il y a des geysers et des cryovolcans sur la lune glacée de Jupiter, Europe, qui fascine les exobiologistes. On comprend mieux comment ces cryovolcans pourraient se produire, ce qui aidera à concevoir la mission Europa Clipper qui partira en quête de biosignatures dans les panaches de ces cryovolcans.
    Futura — Comment se forment les cryovolcans d'Europe, la lune glacée de Jupiter
  • Le français Seb Bouin continue sa moisson de croix en ce début d’année 2022. Après avoir enchaîné les voies les plus dures de Majorque, et libéré une nouvelle voie en 9a sur la falaise de Claret, le français vient de nouveau de clipper le relais d’un 9a.
    Seb Bouin réalise la première répétition de « Comité d’accueil » 9a · PlanetGrimpe - Toute l'actualité escalade
  • Après une traversée de l'Atlantique en solitaire sur un écume de mer qu'il a entièrement retapé et une participation à la clipper World Race en tant que second sur un monotype de 70 pieds, Hugo (The Sailing Frenchman) a décidé de se lancer dans un projet de Mini-Transat.
    Bateaux.com — Entrainement Mini à bord du semi-rigide du coach pour Hugo
  • Une fois que tous les composants ont été intégrés pour former le grand système de vol, l’Europa Clipper se dirigera vers la chambre à vide thermique massive du JPL pour des tests qui simulent l’environnement difficile de l’espace lointain. Des tests de vibration seront également effectués pour s’assurer que le vaisseau spatial peut résister au tremblement du lancement. Il se dirige ensuite vers Cap Canaveral, en Floride, pour un lancement en octobre 2024.
    NetCost & Security — La sonde de la NASA qui enquêtera sur la lune glacée de Jupiter commence à être assemblée
  • “Les trois premières dégaines ne sont pas très dures, mais tu dois rester bien gainé pour faire le premier pas de bloc. Après un clippage difficile vient un crux avec un jeté où il faut être assez précis puisqu’il part d’un bidoigt pour aller à un autre bidoigt. Ensuite, il y a quatre autres mouvements pour finir de passer ce pas de bloc, avec un dernier mouvement dynamique, où si tu tombes tu finis par terre, car clipper les deux dégaines précédentes est impossible pour moi.
    Jorge Diaz-Rullo libère un nouveau 9b à Margalef ! · PlanetGrimpe - Toute l'actualité escalade

Traductions du mot « clipper »

Langue Traduction
Anglais clipper
Espagnol clíper
Italien clipper
Allemand clipper
Chinois 飞剪机
Arabe مجز أو مقلمة
Portugais tosquiadeira
Russe клипер
Japonais クリッパー
Basque clipper
Corse clipper
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.