La langue française

Clic

Sommaire

  • Définitions du mot clic
  • Étymologie de « clic »
  • Phonétique de « clic »
  • Évolution historique de l’usage du mot « clic »
  • Citations contenant le mot « clic »
  • Images d'illustration du mot « clic »
  • Traductions du mot « clic »
  • Synonymes de « clic »

Définitions du mot clic

Trésor de la Langue Française informatisé

CLIC, interj.

Onomatopée exprimant un claquement sec (cf. Lar. 20e, Lar. encyclop. et Rob. Suppl. 1970). Avant de partir, ne jamais oublier le ,,clic`` de la ceinture (La Prévention routière, fasc. 5, La Conduite sur autoroute, Paris, 1975, p. 6).
En partic. [Le plus souvent redoublée en clic clac] Claquement d'un fouet ou frappement régulier de chaussures sur le sol (cf. Ac. Compl. 1842 et Rob.).
Emploi subst. Le clic-clac du fouet s'entendait au loin (Erckmann-Chatrian, L'Ami Fritz,1864, p. 176):
Au cours du printemps dernier, pendant six semaines, la Délégation à la Sécurité Routière a mené une campagne d'information pour inciter les automobilistes à porter davantage leur ceinture de sécurité en ville, sur le thème : « Un petit clic vaut mieux qu'un grand choc. » B. Délégation Sécurité Routière,juin 1975, p. 9.
PHONÉT. Clic. Son claquant réalisé au moyen d'une double occlusion, apicale ou labiale et vélaire, déterminant une cavité où l'air est raréfié par abaissement de la partie médiane ou antérieure de la langue, le relâchement de l'occlusion provoquant un brusque appel d'air vers l'intérieur, accompagné d'un claquement.
Prononc. et Orth. : [klik]. Attesté ds Ac. 1932 et uniquement s.v. clic-clac. Homon. clique, cliques. Var. graph. click pour le terme de ling. (cf. Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.). Clic clac écrit sans trait d'union ds Guérin 1892. Étymol. et Hist. I. 1578 subst. clic « bruissement » (Boyssières, Les Premieres Œuvres amoureuses, 113 rods Hug.); 1836 clic-clac « claquement d'un fouet, claquement sec » (Land.); ca 1460 interj. clic, clac (Monologue Coquillart ds Œuvres de Coquillart, éd. Ch. d'Héricault, t. 2, p. 228); 1906 clic! (Pt Lar.); II. 1873 phonét. klik (Lar. 19e); 1929 clic (Lar. 20e). Onomatopée, souvent redoublée en i − a comme d'autres onomatopées cric-crac, flic-flac, tic-tac, etc.; II empr. à l'angl. click « id. » (1857 ds NED).

Wiktionnaire

Nom commun

clic \klik\ masculin

  1. Bruit léger et bref évoquant par exemple le déclenchement d’un mécanisme.
    • Au moment où Jean-Jean ouvrait la bouche pour demander si elle était certaine de ce qu’elle disait, il entendit distinctement le « clic » de la porte qui s’ouvrait. — (Thomas Gunzig, Manuel de survie à l’usage des incapables, Gallimard, 2013, p. 147)
  2. (Informatique) Action d’un doigt sur un bouton de souris.
    • Passer d’une recherche sur le mode lexical (au niveau des moteurs de recherche) à une recherche par lien hypertexte (au niveau des sites) signifie non seulement un changement de démarche intellectuelle que l’identité technologique du « clic » sur la souris tend à gommer mais cela signifie aussi, dans le cas du Moyen Âge, entrer dans un lacis de liens qui aboutissent en des lieux discrets qui contribuent à une image du social problématique. — (Joseph Morsel, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
  3. (Linguistique) Son produit avec la langue ou les lèvres sans l’aide des poumons (consonne non pulmonaire).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « clic »

(Circa 1460) Interjection [1] clic, clac ; (1578) avec le sens de « bruissement » ; (1836) clic-clac « claquement d’un fouet, claquement sec » ; (1873) au sens phonétique, attesté sous la forme klik, de l’anglais click ; (1906) onomatopée clic !
Apparenté à clac, claque et claquer avec comme d’autres onomatopées le redoublement i-a → voir cric-crac, flic-flac et tic-tac, etc., plus avant [2], avec nasalisation, apparenté au latin clango (« sonner »), à l’anglais clink (« tinter »), l’allemand klinken (« sonner »), clinquant (« criard », en parlant d’une couleur).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « clic »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clic klik

Évolution historique de l’usage du mot « clic »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « clic »

  • Le fait que, grâce au web, toute la connaissance soit accessible en un clic, ça me semble quand même être une bonne chose. De Larry Clark / interview de A Nous du 12 janvier 2015
  • Les touristes ont horreur de regarder. L’appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos qu’ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu’ils se sont déplacés. De Jean Dutourd
  • La visite virtuelle, qui commence par une vue panoramique extérieure, est accompagnée de textes qui détaillent chaque étape : le pont-levis, la cour d’honneur, la chapelle avec son chevet en pierres grises, vestiges du bâtiment médiéval, la grande salle des preuses… Des clics sur des éléments du décor permettent de s’approcher et d’obtenir des explications. Une carte indique à tout moment où se situe le visiteur virtuel et l’orientation de son champ de vision. chateau-pierrefonds.fr La Croix, Tourisme : 6 visites historiques en un clic
  • On parle souvent des titres putaclics, mais il est également fréquent que les publicités qui s’affichent sur les sites web utilisent cette technique afin de générer plus de trafic. Mais pour ceux qui n’apprécient pas trop cela, la bonne nouvelle, c’est que Google compte faire le ménage sur sa plateforme Google Ads. Dans un billet qui est surtout adressé aux annonceurs, la firme annonce : « En juillet 2020, Google mettra à jour le règlement sur les déclarations trompeuses afin d’y introduire la règle sur les annonces de type « Piège à clics ». Cette règle s’applique aux publicités qui incluent du texte ou des images sensationnalistes, ou utilisant des stratégies de pièges à clics, ayant pour but de générer du trafic vers l’annonce en incitant l’utilisateur à agir immédiatement afin de comprendre tout le contexte de l’annonce. » Presse-citron, Google va interdire les « pièges à clic » dans les publicités
  • La présidente du Rassemblement national Marine Le Pen s’est félicitée dimanche soir d’une « vraie grande victoire » de son parti aux municipales, y voyant un « vrai déclic ». EBENE MAGAZINE, "Un vrai déclic": Marine Le Pen revendique une "grande victoire" du RN aux municipales - EBENE MAGAZINE

Images d'illustration du mot « clic »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « clic »

Langue Traduction
Anglais click
Espagnol hacer clic
Italien clic
Allemand klicken
Chinois 点击
Arabe انقر
Portugais clique
Russe щелчок
Japonais クリック
Basque klik
Corse cliccate
Source : Google Translate API

Synonymes de « clic »

Source : synonymes de clic sur lebonsynonyme.fr
Partager