La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clayère »

Clayère

Définitions de « clayère »

Wiktionnaire

Nom commun - français

clayère \klɛ.jɛʁ\ féminin

  1. Parc à huîtres inondé, sorte de grand marais ou de grand étang qui se remplit d’eau de mer à marée montante et dans lequel on jette les huîtres après les avoir pêchées, pour les y nourrir et engraisser.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CLAYÈRE (klè-iê-r') s. f.
  • Parc inondé, sorte de grand marais ou de grand étang rempli d'eau de mer dans les grandes marées et dans lequel on jette les huîtres après les avoir pêchées, pour les y nourrir et engraisser.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « clayère »

Claie, à cause de la clôture de ces parcs.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de claie, à cause de la clôture de ces parcs.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « clayère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
clayère klajɛr

Citations contenant le mot « clayère »

  • Pas question de l’écrire comme la clef de notre porte d’entrée, mais claye avec un s puisqu’il s’agit des Clayes-sous-Bois et comme pour tous les noms de lieux composés n’oublions pas le trait d’union avant « sous » et « bois ». Alors que veulent dire ces clayes ? Inutile d’en chercher le sens dans un dictionnaire du XXIe siècle avec cette orthographe, le mot n’existe plus ainsi, même si on en trouve encore un dérivé avec la clayère, un parc à huîtres fermé. Mais, évidemment, il n’y a pas d’ostréiculture à Les Clayes-sous-Bois. Il faut en fait se reporter à la claie qui désigne, depuis son entrée en français, vers 1155, un treillis d’osier ou de branchage, servant de clôture. C’est un mot gaulois, en fait de même sens que le plessis, qui lui vient du latin plexus, plié. On parle encore aujourd’hui de claie de branchages, de parc à bestiaux. Et c’est donc l’origine du nom de la commune. France Bleu, Les Clayes-sous-Bois est un véritable puits à fautes d’orthographe

Traductions du mot « clayère »

Langue Traduction
Anglais clayere
Espagnol arcilloso
Italien clayere
Allemand clayere
Chinois 黏土
Arabe كلاير
Portugais clayere
Russe clayere
Japonais 粘土
Basque clayere
Corse clayere
Source : Google Translate API

Synonymes de « clayère »

Source : synonymes de clayère sur lebonsynonyme.fr

Clayère

Retour au sommaire ➦

Partager