Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claque-soif »
Claque-soif
[klakœswaf]
Définitions de « claque-soif »
Claque-soif - Nom commun
-
Individu en proie à une grande soif et dépourvu de moyens pour se désaltérer.
Dans le désert de ses poches vides, il errait tel un claque-soif, rêvant d'une simple goutte qui ne viendrait jamais.
— (Citation fictive)
Citations contenant le mot « claque-soif »
-
Dans les rues brûlantes de Paris, il se promenait tel un claque-soif, espérant qu'une averse viendrait apaiser sa gorge en feu.
Jules Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Parmi les voyageurs du désert, le claque-soif était sans doute celui dont les rêves étaient peuplés d'oasis et de rivières imaginaires.
Émilie Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il regardait le verre vide avec la désespérance d'un claque-soif face à une mer salée, où l'eau n'est qu'une illusion cruelle.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « claque-soif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | thirst-quack |
| Espagnol | sed-cuac |
| Italien | ciarlatano della sete |
| Allemand | durst-quacksalber |
| Chinois | 口渴 |
| Arabe | ظمأ الدجال |
| Portugais | quack-sede |
| Russe | шарлатан |
| Japonais | 喉の渇き |
| Basque | egarri-kaka |
| Corse | sete-quack |