La langue française

Ciseleuse

Définitions du mot « ciseleuse »

Wiktionnaire

Nom commun

ciseleuse \si.zløz\ féminin (pour un homme on dit : ciseleur)

  1. Ouvrière dont le métier est de ciseler.
    • On retrouvera Graziella et la belle Procitane, la ciseleuse de corail et surtout la maîtresse du voyageur, Antoniella, leur aventure à la fois plus prosaïque et plus émouvante que le souvenir biaisé qu’il en donna longtemps. — (Société d’histoire de la Révolution de 1848 et des révolutions du XIXe siècle, 1848, révolutions et mutations au XIXe siècle, Volumes 5 à 7, 1989)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ciseleuse »

Féminin de ciseleur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ciseleuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ciseleuse sisœlœs

Citations contenant le mot « ciseleuse »

  • Marie Luton, ciseleuse de verre, présente ses oeuvres en nocturne à Peymeinade Nice-Matin, Marie Luton, ciseleuse de verre, présente ses oeuvres en nocturne à Peymeinade - Nice-Matin
  • Bénédicte Vautherin a installé son atelier sous les combles de sa maison de Combrit. Une pièce, au calme, où elle crée pendant des heures. Bénédicte est graveuse et ciseleuse, ou l'art de sculpter délicatement le métal, des techniques qui se font rares. « Ce sont des métiers qui se perdent, surtout la gravure de lettres et la gravure à la main. La ciselure, c'est encore moins courant ». Le Telegramme, Bénédicte, des créations bien ciselées - LeTelegramme Soir
  • Mais, plus qu'une victoire au concours, c'est surtout une manière « d'intégrer le club des métiers d'art » pour la ciseleuse. « Le prix Avenir est un atout supplémentaire pour le CV et offre plus de visibilité au niveau professionnel, décrypte-t-elle. C'est assez dur de trouver du travail. » Oriane espère ainsi s'orienter « vers l'orfèvrerie, la bijouterie ou le bronze d'art et d'ameublement. » « Je veux faire de la ciselure, insiste-t-elle. Ce qui m'intéresse, c'est la polyvalence. On peut réaliser des décors, des ornements et de l'orfèvrerie d'art. » leparisien.fr, Cormeilles-en-Parisis : Oriane, futur talent des métiers d’art - Le Parisien

Images d'illustration du mot « ciseleuse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ciseleuse »

Langue Traduction
Anglais chisel
Espagnol cincel
Italien scalpello
Allemand meißel
Chinois
Arabe إزميل
Portugais formão
Russe долото
Japonais のみ
Basque zizel
Corse scalpello
Source : Google Translate API

Ciseleuse

Retour au sommaire ➦

Partager