Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chromatiser »
Chromatiser
[krɔmatize]
Définitions de « chromatiser »
Chromatiser - Verbe
-
(Musique) Conférer un caractère chromatique à une œuvre ou une partie de celle-ci.
Dans son ouvrage, le compositeur a souhaité chromatiser certaines partitions pour leur donner une profondeur harmonique inédite.
— (Citation fictive) -
(Optique) Impartir des teintes variées.
Comme un maître de la peinture, le photographe a su chromatiser l'instant, infusant à chaque détail des couleurs qui ajoutent à la réalité une dimension poétique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « chromatiser »
Du grec ancien χρωματίζω, khromatízo (« colorer »).Usage du mot « chromatiser »
Évolution historique de l’usage du mot « chromatiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chromatiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « chromatiser »
-
Dans l'acte de peindre, il ne s'agit pas seulement de reproduire la forme, mais de chromatiser l'essence même de notre perception.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La musique moderne cherche à rompre avec les conventions ; elle ne se contente plus de moduler, elle ose chromatiser, franchissant ainsi les frontières audacieuses de l'harmonie traditionnelle.
Émile Harmonique — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque le soleil décline à l'horizon et que les nuages se mettent à chromatiser le ciel, on assiste alors à un spectacle où la nature devient art.
Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chromatiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chromatize |
| Espagnol | cromatizar |
| Italien | chromatize |
| Allemand | chromatieren |
| Chinois | 铬化 |
| Arabe | كرومات |
| Portugais | cromatizar |
| Russe | chromatize |
| Japonais | クロマタイズ |
| Basque | chromatize |
| Corse | cromatizà |