La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chloramine »

Chloramine

[klɔramin]
Ecouter

Définitions de « chloramine »

Chloramine - Nom commun

  • Substance chimique contenant un groupe -N-Cl.

    « Dans l’établissement dans lequel j’étais, il y avait plein de problèmes d’aération. […] Les chloramines et les autres produits chimiques, on les respirait en permanence et le service de la Mairie de Paris n’intervenait pas assez rapidement », dénonce-t-elle.
    — journal 20 minutes, édition Paris-IDF

Étymologie de « chloramine »

Composé de chlor- et amine, signifiant « amine chlorée », en référence à la formule chimique.

Usage du mot « chloramine »

Évolution historique de l’usage du mot « chloramine » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chloramine » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chloramine »

  • En ouverture du conseil communautaire, la réouverture du Centre Aqua-Camargue a été annoncée pour ce mercredi. Un dégagement gazeux s'était produit à la piscine vendredi 31 janvier. Si celle-ci a été évacuée et fermée jusqu'à ce mardi, aucune victime n'a présenté de critère de gravité. La pompe responsable des dégagements de chloramine a été remplacée et tous les risques sont écartés. Le Centre Aqua-Camargue reprendra donc ses activités dès mercredi.
    GRAU-DU-ROI Intoxication au chlore : la piscine rouverte ce mercredi – Objectif Gard
  • Autre mélange à ne surtout pas faire, le détergent ammoniaqué et l’eau de javel qui, s’ils sont associés, se transforment en un gaz très toxique le chloramine.
    Le360.ma — Coronavirus: voici les produits ménagers à ne jamais mélanger pour désinfecter votre intérieur | www.le360.ma
  • Les chloramines sont en fait des gaz volatiles produits par l’action du chlore sur les impuretés présentes dans l’eau comme les cheveux, le maquillage, la sueur ou encore l’urine.
    www.paris-normandie.fr — Au Neubourg, des taux élevés de chloramines poussent les maîtres nageurs-sauveteurs à la grève
  • Les sapeurs-pompiers du Gard sont intervenus ce vendredi après-midi pour une intoxication collective à la piscine du Grau-du-Roi. Suite à un problème technique, un dégagement gazeux (chloramine) s’est produit dans les locaux de la piscine.
    France Bleu — Quarante personnes intoxiquées par un dégagement gazeux à la piscine du Grau-du-Roi
  • Cela a été long, difficile et pénible, explique-t-il. Alors que la Ville de Pau cherche à régler les problèmes posés par l’exposition aux chloramines de ses agents à la piscine Péguilhan, un ancien maître-nageur tient, sans prendre parti sur ce dossier, à témoigner du combat qu’il a mené ces dernières années. Démarches destinées à faire reconnaître la maladie professionnelle dont il souffre. Mais aussi à lui permettre de bénéficier de soins appropriés.
    SudOuest.fr — Pau : un ancien maître-nageur victime des chloramines
  • Le chlore est un produit chimique qui permet de traiter l’eau de baignade. S’il est le plus fréquemment utilisé, c’est qu’il élimine efficacement les algues, les bactéries et les champignons qui contaminent l’eau de la piscine tout en affichant un petit prix. Brut, c’est un produit inodore, contrairement aux idées reçues. Son odeur javellisée si caractéristique se forme au contact des matières organiques des baigneurs, comme la sueur, les urines, les produits solaires et les peaux mortes, car le chlore se transforme alors en chloramine, qui est à l’origine de cette senteur.
    Binette & Jardin — Traitement au chlore de sa piscine : principe, utilisation, dosage
  • « A la piscine du Neubourg, les taux de chloramine dépassent régulièrement les normes autorisées », affirme Guillaume Vaché, représentant des maîtres nageurs en grève, que ce soit dans le grand bassin de 25 m, ou dans le petit espace ludique : « Pendant la Toussaint, le problème était quotidien. Quand on a des pics, certains collègues se réveillent la nuit avec des spasmes respiratoires et beaucoup ont des maux de tête ».
    leparisien.fr — Dans l’Eure, les maîtres nageurs en grève contre la chloramine - Le Parisien
  • La piscine de Jambes a dû fermer ce jeudi. Le taux de chloramine dans l’air y dépassait les normes. Bonne nouvelle : elle rouvre ce vendredi à 16h. Et celle de Salzinnes rouvre lundi. Il ne reste plus qu’à attendre celle de Saint-Servais.
    sudinfo.be — La piscine de Jambes rouvre ce vendredi, Salzinnes lundi

Traductions du mot « chloramine »

Langue Traduction
Anglais chloramine
Espagnol cloramina
Italien clorammina
Allemand chloramin
Portugais cloramina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.