La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chiffre-taxe »

Chiffre-taxe

[ʃifrœtaks]
Ecouter

Définitions de « chiffre-taxe »

Chiffre-taxe - Nom commun

  • Marque postale désuète indiquant une valeur monétaire que le destinataire d'un envoi postal était tenu de payer.

    Toute lettre non affranchie, née et distribuable dans la circonscription d’un bureau de poste, doit être revêtue d’un nombre de chiffres-taxes équivalent à la taxe exigible; les chiffres-taxes sont toujours apposés d’avance par les agents des postes

Étymologie de « chiffre-taxe »

Composé des mots français chiffre et taxe.

Usage du mot « chiffre-taxe »

Évolution historique de l’usage du mot « chiffre-taxe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chiffre-taxe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chiffre-taxe »

  • Dans un monde où la communication était tarifée au moindre papier, le chiffre-taxe incarnait l'âpre réalité d'un message payant.
    Henri Duroy — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les souvenirs de mon grand-père sont parsemés de ces petites vignettes qu'on appelait 'chiffre-taxe', symboles d'une époque où même les mots avaient un prix.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le chiffre-taxe, bien que désuet, demeure dans nos mémoires comme la marque indélébile des correspondances d'antan, précieuses et onéreuses.
    Lucille Armand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chiffre-taxe »

Langue Traduction
Anglais tax-figure
Espagnol cifra de impuestos
Italien tassa di cifre
Allemand steuerzahl
Chinois 税收数字
Arabe الرقم الضريبي
Portugais número de impostos
Russe налогов фигура
Japonais 税額
Basque zerga-figura
Corse figura fiscale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.