Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chiffonnable »
Chiffonnable
Sommaire
- Définitions de « chiffonnable »
- Étymologie de « chiffonnable »
- Phonétique de « chiffonnable »
- Fréquence d'apparition du mot « chiffonnable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « chiffonnable »
- Traductions du mot « chiffonnable »
- Synonymes de « chiffonnable »
- Combien de points fait le mot chiffonnable au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | chiffonnable | chiffonnables |
Définitions de « chiffonnable »
Trésor de la Langue Française informatisé
Chiffonnable, adj.Qui peut être chiffonné, qui se chiffonne facilement. Hercule habillé en femme d'étoffes chiffonnables (Malraux, La Condition humaine,1933, p. 343).− [ʃifɔnabl̥]. − 1reattest. 1866 (Lar. 19e); de chiffonner, suff. -able*. − Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Adjectif - français
chiffonnable \ʃi.fɔ.nabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut être chiffonné.
- Pour la machine à écrire, il ne faut utiliser que le stencil spécial pour machines à écrire, genre chiffonnable. — (Célestin Freinet, Le limographe à l’école moderne, Éditions de l’École moderne française, Cannes, 1947)
- Cependant, jamais on n’a tant parlé d’action humaine : les journaux en sont pleins, imprimés en caractères gras et haletants, tout noirs, pressés et tassés sur quinze pages froissables, chiffonnables, éphémères, à l’instar de la foule de ces poussières d’hommes. — (Christia Sylf, La patte de chat, Robert Laffont, Paris, 1974)
- Ils accepteraient les tâches les plus viles, celles que notre dynamisme confia aux immigrés, elles ne sont plus : nous exportions cotonnades chiffonnables aux producteurs de coton ; aujourd’hui, capitaux et programmes ; [...]. — (Hubert Lucot, Simulation, Imprimerie Nationale, Paris, 1990)
Étymologie de « chiffonnable »
(1845)[1] Dérivé de chiffonner, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0Phonétique du mot « chiffonnable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| chiffonnable | ʃifɔnabl |
Fréquence d'apparition du mot « chiffonnable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « chiffonnable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « chiffonnable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crumpled |
| Espagnol | estropeado |
| Italien | spiegazzato |
| Allemand | zerknittert |
| Chinois | 皱巴巴的 |
| Arabe | تكوم |
| Portugais | amassado |
| Russe | смятый |
| Japonais | くしゃくしゃ |
| Basque | xehatuta |
| Corse | arrugatu |
Synonymes de « chiffonnable »
Source : synonymes de chiffonnable sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot chiffonnable au Scrabble ?
Nombre de points du mot chiffonnable au scrabble : 25 points