Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chiclette »
Chiclette
[ʃiklɛt]
Définitions de « chiclette »
Chiclette - Nom commun
-
En Belgique et en Suisse, terme désignant une gomme à mâcher ou un chewing-gum.
Un fion lui collait à la peau, comme une chiclette aux talons, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, ou presque.
— Jip Pikar, Le Phlup
Étymologie de « chiclette »
Du chiclet.Usage du mot « chiclette »
Fréquence d'apparition du mot « chiclette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « chiclette »
-
Et, parfois, les mêmes remarques par dizaines. Ces mêmes blagues, au fond pas drôles parce qu’elles ne font qu’expliciter un préjugé, mais déjà tellement entendues qu’elles ont autant de saveur qu’une chiclette passée par une vingtaine de bouches.
Point de vue de Simon Frenkel: «Mâles marrants» -
Les Gauff’, eux, évoquent depuis deux décennies ces fameux autos-scooters De Paemelaer, les sachets de frites et la bagarre. Sans oublier «la blonde en cuir qui mâche une grosse chiclette». Plus Liégeois que ça, tu meurs.
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — «Viens avec nous, on descend sur la foire»: la chanson des Gauff’ devenue un hymne (Liège)
Traductions du mot « chiclette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chiclet |
| Espagnol | chiclet |
| Italien | chiclet |
| Allemand | chiclet |
| Chinois | chiclet |
| Arabe | شيكلت |
| Portugais | chiclete |
| Russe | островного |
| Japonais | チクレット |
| Basque | chiclet |
| Corse | chiclet |