La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chevelé »

Chevelé

[ʃœvœle]
Ecouter

Définitions de « chevelé »

Chevelé - Adjectif

  • (Héraldique) Se dit d'une figure dont les cheveux sont représentés par un émail ou une couleur différente de celle de la tête.

    Dans son blason, le lion est représenté chevelé d'or, ses crinières étincelantes ressortant magnifiquement sur l'émail sombre de sa tête.
    (Citation fictive)

Étymologie de « chevelé »

Du français cheveu.

Usage du mot « chevelé »

Évolution historique de l’usage du mot « chevelé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chevelé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chevelé »

Citations contenant le mot « chevelé »

  • Dans le grand théâtre de la vie, chacun arbore un blason personnel; j'affectionne particulièrement celui chevelé d'or sur fond azuré, symbole d'une noblesse aussi éclatante que le soleil.
    Henri de Plume — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le portrait ancien représentait un homme au regard sombre et perçant, la tête fièrement coiffée d’une toison chevelée d'argent, comme s'il défiait le temps lui-même.
    Éloïse du Val — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque l'on étudie les armoiries des familles ancestrales, il est courant d'y découvrir des têtes chevelées de gueules ou de sinople, témoignant de lignages aussi divers que colorés.
    Gustave d'Orléans — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « chevelé »

Langue Traduction
Anglais hairy
Espagnol peludo
Italien peloso
Allemand behaart
Chinois 毛茸茸
Arabe مشعر
Portugais peludo
Russe волосатый
Japonais 毛深い
Basque hairy
Corse pelose
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.