La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chenûment »

Chenûment

Définitions de « chenûment »

Trésor de la Langue Française informatisé

CHENÛMENT, CHENUEMENT,(CHENUMENT, CHENÛMENT) adv.

Arg., vx. Très bien, parfaitement bien. Lorsqu'il pioncera chenument, nous en ferons ce que nous voudrons (F. Vidocq, Les Vrais mystères de Paris,t. 7, 1844, p. 22).On pitancera chenument! Et de la bonne mouise! (Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 882):
Je n'ai pas de nouvelles de votre dictionnaire d'argot (...) mais j'espère que vous continuerez chenuement votre œuvre. Mérimée, Lettres à Francisque Michel,1870, p. 41.
Prononc. et Orth. : [ʃ ənymɑ ̃]. Écrit chenument ds Lar. 19e, Lar. 20eainsi que ds Guérin 1892; chenument ou chenuement ds Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr. Noter la var. chenûment avec un accent circonflexe rappelant la disparition de e (cf. O. Méténier, La Lutte pour l'amour, 1891, p. 291). Étymol. et Hist. 1725 pop. chenument (N. Racot de Grandval, Le Vice puni ou Cartouche, p. 79). Dér. de chenu(e)*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. Chenument : 2.

Phonétique du mot « chenûment »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chenûment ʃenymɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « chenûment » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chenûment »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « chenûment »

Langue Traduction
Anglais chase
Espagnol persecución
Italien inseguire
Allemand verfolgungsjagd
Chinois
Arabe مطاردة
Portugais correr atrás
Russe гнаться
Japonais 追跡
Basque jazarpen
Corse caccia
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chenûment au Scrabble ?

Nombre de points du mot chenûment au scrabble : 15 points

Chenûment

Retour au sommaire ➦